Black & Decker GM1750 - Manual (Page 9)

9
ARABIC
ΩGóîà°S’G ¢VôZ
»¡£d ᪪°üe ôµjO ófBG ∑УH б≤«ª©dG »∏≤dG IÓ≤e
Gòg ‘ »∏≤dG π«dO ‘ í°VƒŸG ƒëædG ≈∏Y äÉfƒµŸG
.§≤a ‹õæŸG ΩGóîà°SÓd ºª°üe èàæŸG Gòg .π«dódG
ΩGóîà°SG πÑb ájÉæ©H π«dódG Gòg IAGôb »¨Ñæj
.RÉ¡÷G
áeÓ°ùdG äɪ«∏©J
ÉkªFGO Ú©аj ,б«FÉHô¡µdG Iõ¡LC’G ΩGóîà°SG óæY !ôjò–
•
шe ул∏d ;á«°SÉ°SC’G áeÓ°ùdG äÉWÉ«àMG IÉYGôe
áeó°üd ¢UÉî°TC’G ¢Vô©J hCG ≥jôM ܃°ыf д’ɪàMG
‘ ÉÃ ,…OÉe ∞∏J hCG б«°ьо°T áHÉ°UEG hCG á«FÉHô¡c
:»∏j Ée ∂dP
¿EGh .π«dódG Gтg ‘ н°Vƒe ΩGóîà°S’G øe ¢Vô¨dG
•
ájCG ò«ØæJ hCG á≤aôe äGóMh hCG дЙ≤л∏e ájCG ΩGóîà°SG
‘ É¡H ≈°UƒŸG ∂∏J ÒZ RÉ¡÷G Gòg ΩGóîà°SЙH б«∏ªY
áHÉ°UE’ ¢Vô©àdG IQƒ£N ≈∏Y …ƒ£æj ób π«dódG Gтg
.б«°ьо°T
.kУС≤а°щe ¬«dEG ´ƒLô∏d π«dódG Gò¡H ®ÉØàM’G ≈Lôj
•
ábóH »FÉHô¡µdG QÉ«àdG ∂∏°S Oôa ≈∏Y ÉkªFGO ¢UôMG
•
.¬H Ì©àdG ôWÉfl Öæéàd
¬H π°UƒŸG ¢ùÑ≤ŸG πØ°SCG RÉ¡L …CG 𫨰ûàH º≤J ’
•
.IöTÉÑe
RÉ¡÷G ΩGóîà°SG
Qу°ьГ ¬∏«°UƒJ πÑb RÉ¡÷G 𫨰ыJ ±Й≤jEG øe ócCÉJ
•
.¬æY ¬∏°üa hCG »FÉHô¡µdG QÉ«àdG
ΩGóîà°SG óæY ¢Uô◊Gh Qò◊G »NƒJ ÉkªFGO »¨Ñæj
•
.RÉ¡÷G
π°üØd »FÉHô¡µdG QÉ«àdG ∂∏°S ó°T Ék≤∏£e ∫hЙ– ’
•
.¢щС≤ŸG øY ¢ùHÉ≤dG
âjõdGh IQGô◊G øY Gkó«©H »FÉHô¡µdG QÉ«àdG ∂∏°S ™°V
•
.IOÉ◊G ±Gƒ◊Gh
AÉæKCGh ΩGóîà°S’G AÉæKCG áæNÉ°S ¿ƒµJ ¿CG шµБ н£°SC’G
•
.ójÈàdG IÎa
hCG ¥ƒa ¬æe AõL …CG ™°†J hCG RÉ¡÷G Gòg π¨°ûJ ’
•
óbƒe hCG RɨdG óbƒe πãe ,øNÉ°S í£°S …CG шe Ьф≤dЙH
.áæNÉ°S ¿ôa ‘ hCG AÉHô¡µdG
¿CG øe ócCÉJ ,RÉ¡÷G ™e ójó“ ∂∏°S ΩGóîà°SG ádÉM ‘
•
øe ¢Vô¨dG ™e ≥aGƒàj πµ°ûH ≤eh Ö°SÉæe ∂∏°ùdG
.¬eGóîà°SG
øjôNB’G áeÓ°S
.Ió°†жŸG н£°S ¥ƒa øe ¤óàj ∂∏°ùdG ∑ÎJ ’
•
hhP ¢UÉî°TC’G ¬eóîà°ù«d ºª°üe ÒZ RÉ¡÷G Gòg
•
áæjóàŸG á«∏≤©dGh б«°щ◊Gh á«ægòdGh ájó°ù÷G äGQó≤dG
‘ ’EG (∫ÉØWC’G ∂dP ‘ ЙГ) Ъа∏«∏≤dG áaô©ŸGh IÈÿGh
á≤∏©àŸG äɪ«∏©àdG º¡FÉ£YEG hCG º¡«∏Y ±GöTE’G πX
.º¡àeÓ°S øY ∫hDƒ°щe ¢ьо°T πÑb øe RÉ¡÷G ΩGóîà°SÉH
√òg ≈∏Y ™∏£e ТZ ¢ьо°T …CG hCG ,∫ÉØWCÓd íª°ùJ ’
•
.RÉ¡÷G Gòg ΩGóîà°SÉH ,äGOÉ°TQE’G
á≤£æe øe ÜGÎb’ÉH äÉfGƒ«◊G hCG ∫ÉØWCÓd íª°ùJ ’
•
Ωõ∏j .»FÉHô¡µdG QÉ«àdG ∂∏°S hCG RÉ¡÷G ¢ùŸ hCG πª©dG
RÉ¡÷G ΩGóîà°SG ужY б≤«bódG á©HÉàŸGh Qò◊G »NƒJ
.∫ÉØWC’G шe Ьф≤dЙH
.¬eGóîà°SG AÉæKCG á©HÉàe ¿hO RÉ¡÷G ∑ôJ ΩóY Ωõ∏j
•
ΩGóîà°S’G ó©H
òNCÉe øe ¢ùHÉ≤dG ´õfGh RÉ¡÷G 𫨰ыJ ±Й≤jEÉH ºb
•
øe …CG Ò«¨J πÑb hCG RÉ¡÷G ΩGóîà°SG ΩóY óæY AÉHô¡µdG
.É¡àfÉ«°U hCG Й¡Ш«¶жJ hCG ¬FGõLCG
¿Éµe ‘ ¬æjõîJ Öéj ,RÉ¡÷G ΩGóîà°SG ΩóY ádÉM ‘
•
¤EG ∫ƒ°UƒdG øe ∫ÉØWC’G Úµ“ ΩóY Öéjh .±ÉL
.áfõîŸG Iõ¡LC’G
ìÓ°UE’Gh ¢üëØdG
AGõLC’G ≈∏Y ±ф©а∏d RÉ¡÷G ¢üëaG ,ΩGóîà°S’G πÑb
•
øe √ƒ∏N øe ócCÉà∏d RÉ¡÷G ¢üëaG .áÑ«©ŸG hCG áØdÉàdG
ób iôNCG ´É°VhCG ájCGh í«JÉØŸG ∞∏Jh IQƒ°ùµŸG AGõLC’G
.¬∏«¨°ûJ IAÉØc ≈∏Y ôKDƒJ
Ö«Y OƒLh hCG AõL …CG ∞∏J ádÉM ‘ RÉ¡÷G Ωóîà°ùJ ’
•
.¬H