Scarlett SC-1049 - Manual (Page 2)

www.scarlett-europe.com SC-1048 2
GB DESCRIPTION RUS
1. Blender gear
2. Bowl
3. Bowl drive shaft
4. Crushing knife
5. Whisk stick
6. Speed/Pulse buttons
7. Hand blender
8. Measuring cup
9. Wall mountable holder 1.
2.
3.
4.
5.
6. /
7.
8.
9.
CZ POPIS BG
1. Pohon mixéru
2. Mísa
3. Pohon mísy
4. N na drcení
5. Nátavec na lehání a míchání tekutin
6. Rychlostní tla ítka / tla ítko re imu pulse
7. Ponorný mixér
8. Odm rná nádoba
9. Nást nný podstávec pro uschovávání 1.
2.
3.
4.
5.
6. /
7.
8.
9.
PL OPIS RO DESCRIERE
1. Nap d blendera
2. Czasza
3. Nap d czaszy
4. Nó do rozdrabniania
5. Ko cówka do ubijania i wymieszania ciek ych
produktów
6. Przyciski szybko ci / warunków impulsowych
7. Blender zanurzeniowy
8. Szklanka pomiarowa
9.
cienna podstawka do przechowywania
1. Angrenajul mixerului/ blenderului
2. Cup
3. Angrenajul cupei
4. Cu it pentru far\mi area produselor
5. Accesoriu pentru baterea i emulsionarea produselor
lichide
6. Butoane pentru vitez / regimul inpulsionar
7. Blender de mân
8. Cuv pentru m surare
9. Suport de perete de sustinere
UA SCG
1.
2.
3.
4.
5.
6. /
7. ,
8.
9.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
EST KIRJELDUS LV APRAKSTS
1. Blenderi ajamiosa
2. Anum
3. Anuma ajamiosa
4. Viilutamistera
5. Otsik vedelate toiduainete vahustamiseks ja
segamiseks
6. Kiiruste / impulssre iimi nupud
7. Sisselaaditav blender
8. Mõõtenõu
9. Seinale kinnitatav alus
1. Blendera piedzi a
2. Kauss
3. Kausa piedzi a
4. Nazis sasmalcin anai
5. Uzliktnis idro produktu puto anai un samais anai
6.
truma / impulsu re ma pogas
7. Rokas blenderis
8. M rtrauks
9. Sienas paliktnis glab anai
~ 230 / 50 Hz 400 W 1.67 / 1.83 kg
mm
415
165
165