Black & Decker CG42 - Manual (Page 4)

6 5
Importante: Si la grasa o el aceite se sale por afuera de las placas, desconecte la unidad y deje
que se enfrie. Retire las placas de cocinar y limpie la grasa o el aceite acumulado alrededor de los
elementos de calor, antes de continuar cocinando.
6. Utilice la tabla siguiente como guía de los tiempos de cocción y las posiciones de la plancha.
Verifique el tiempo mínimo y controle los alimentos cuidadosamente ya que los tiempos reales
de cocción pueden variar.
7. Cuando termine de cocinar, desconecte la plancha y permita que se enfríe completamente
antes de extraer las placas para limpiarlas.
Cuidado y limpieza
Este aparato no contiene piezas reparables por el consumidor. Para servicio, acuda a
personal de asistencia calificado.
1. Antes de retirar las placas de cocinar, asegúrese de que el aparato se encuentre desconectado
y completamente frío.
2. Retire las placas de cocinar. Lávelas en agua con jabón y séquelas bien. También se pueden
lavar en la máquina lavaplatos.
3. Limpie las superficies exteriores con un paño suave y seco. No se deben utilizar esponjas de
fibra de alambre o fibras abrasivas ni limpiadores fuertes de ningún tipo.
4. Utilice un cepillo para limpiar las migajas acumuladas en los elementos calefactores.
5. Para guardar el aparato, enrolle el cable alrededor de los soportes y colóquelo verticalmente.
Las placas se pueden acomodar una sobre otra.
Alimento Placas Posición Duración
de cocinar
Hamburgesas Abierta o cerrada De 3 a 5 minutos
(110 a 170 g/4 a 6 oz.)
Perros calientes Cerrada De 3 a 5 minutos
Sandwiches estilo Cerrada De 2 a 4 minutos
"panini" o a la parrilla
Pechugas de pollo Abierta o cerrada De 3 a 5 minutos
(4 cm / 1 1/2" de grosor) hasta calentarse bien
sin hueso
Panqueques Abierta De 2 a 4 minutos.
Torrijas Abierta De 2 a 3 minutos.
Voltear y cocinar
1 ó 2 minutos.
Wafles Cerrada De 5 a 7 minutos
Huevos Abierta De 3 a 5 minutos
Tocino, chorizos Abierta o cerrada De 2 a 4 minutos
When using electrical appliances, basic safety precautions should always
be followed, including the following:
❑ READ ALL INSTRUCTIONS.
❑ Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs.
❑ To protect against electrical hazards, do not immerse cord, plug, or
temperature control in water or other liquid.
❑ Close supervision is necessary when any appliance is used by or near
children.
❑ Unplug from outlet when not in use and before cleaning. Allow to cool
before putting on or taking off parts and before cleaning the appliance.
❑ Do not operate any appliance with a damaged cord or plug or after the
appliance malfunctions or damaged in any manner. Return appliance to the
nearest authorized service facility for examination, repair or electrical
or mechanical adjustment.
❑ The use of attachments not recommended by the appliance manufacturer
may cause injuries.
❑ Do not use outdoors.
❑ Do not let the cord hang over the edge of table or counter, or touch hot
surfaces.
❑ Do not place on or near a hot gas or electric burner or in a heated oven.
❑ Always attach plug to appliance first then plug cord in the wall outlet.
To disconnect, turn any control to “off”, then remove plug form the outlet.
❑ Do not use the appliance for other than its intended use.
IMPORTANT SAFEGUARDS
SAVE THESE INSTRUCTIONS.
CG42.Pub1000002412 7/27/05 12:15 PM Page 6