Braun MP 80 User Manual
Page 12

Nuestros productos están fabricados para 
alcanzar los más estándares de calidad, 
funcionamiento y diseño. Esperamos que usted 
disfrute plenamente su nuevo aparato Braun.
Precaución
•
Lea todas las instrucciones 
cuidadosamente antes de utilizar este 
producto.
•
Este producto está diseñado únicamente 
para uso doméstico normal y no para uso 
comercial.
•
Manténgalo fuera del alcance de los niños.
•
Este aparato tiene una clavija polarizada 
(una de las patas es más ancha que la otra). 
Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, 
esta clavija entrará en un contacto polarizado 
de una sola manera. Si la clavija no entra 
correctamente en el contacto, volteela y si aún 
no entra entonces llame usted a un electricista 
calificado. No trate usted de alterar esta 
medida de seguridad.
•
No toque la boquilla de llenado mientras 
el motor esté funcionando. Utilice siempre 
el accesorio de presión de alimentos para 
guiar la comida a través de la boquilla.
•
Desconecte el aparato antes de armarlo o 
desarmarlo.
•
Los aparatos eléctricos Braun alcanzan los 
estándares de calidad. Las reparaciones 
deberán ser efectuadas solamente por 
personal de centros de servicio autorizados. 
El trabajo de reparación no calificado puede 
causar accidentes o heridas al usuario.
•
El cable principal de este aparato puede ser 
cambiado solamente por un representante 
de un centro de servicio oficial, pues requiere 
de herramienta especial.
Especificaciones eléctricas
Potencia nominal: 250 W
Tensión de alimentación: 120 V ~
Frecuencia nominal: 50–60 Hz
•
Sistema de seguridad: El aparato solamente 
puede ser encendido cuando la tapa esté 
asegurada perfectamente en su lugar y puede 
ser destapada cuando el interruptor se 
encuentre en posición = «0» (apagado).
•
Apagado del motor: El motor se detendrá 
completamente en 2 segundos después de 
apagar el aparato.
Fusible de seguridad
Si el aparato es sobrecargado, el fusible de 
seguridad lo apagará. Para reactivar el aparato:
•
Gire el interruptor
a la posición «0»
(apagado) (importante).
•
Abra y retire la tapa
.
•
Limpie el orificio del extractor
, el filtro
y
la tapa
.
•
Deje que el aparato se enfríe 
aproximadamente 20 minutos.
•
Arme el extractor nuevamente.
•
Gire el interruptor
a la posición «/»
(encendido).
•
Si el aparato no funciona, déjelo enfriar de 
nuevo.
Descripción
Motor
Interruptor encendido/apagado
Botones de seguridad
Depósito de pulpa
Orificio del extractor
Filtro
Tapa
Boquilla de llenado
Charola de llenado
Accesorio para presionar (empujador)
Conducto de salida de jugo
Despósito de jugo con separador de espuma
Despósito guardacable
Antes de utilizar por primera vez el extractor 
de jugos, lave las partes (vea la sección 
«Desmontaje» y «Limpieza »).
Montaje
1. Coloque el orificio del extractor 
en el motor
(ajústelo sin apretar).
2. Coloque el filtro
dentro del orificio del
extractor .
3. Ponga la tapa
y presione hacia abajo
firmemente con ambas manos hasta que esté 
en su lugar.
4. Coloque el depósito de pulpa
en las
bisagras (primero la parte de arriba). 
Después cierre y asegúrese de que esté en su 
lugar.
5. Ponga el depósito de jugo
abajo del
conducto de salida de jugo
(A).
Capacidad: 500 ml/16,9 fl. oz. 
El depósito de jugo está equipado con un 
separador de espuma que le permite obtener 
el jugo libre de espuma. Si no lo quiere utilizar, 
retirelo del depósito. Por supuesto, puede 
colocar un vaso u otro recipienté.
6. Para que el proceso de llenado sea más fácil,
coloque la charola de llenado
en la parte
superior de la boquilla de llenado
(A).
2
7
5
6
7
2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
5
1
6
5
7
4
12
11
9
8
4290365_MP80/81_NA Seite 11 Donnerstag, 31. Januar 2002 12:04 12
