JAMO C 803 - Manual (Page 41)

6
Allgemeine Tipps zum Aufstellen der Lautsprecher
Stereodreieck
Bei der Platzierung Ihrer Lautsprecher können Sie zunächst einmal das Stereodrei-
eck zugrunde legen. Das bedeutet, dass der Abstand zwischen den Lautsprechern
genauso groß sein sollte wie der Abstand zwischen der Hörposition und jeweils
einem Lautsprecher. Mit anderen Worten sollten die Lautsprecher und die Hörposi-
tion ein gleichschenkliges Dreieck bilden.
Dämpfung
Wenn Ihr Raum...
a) es nicht erlaubt, dass Sie die erforderliche Entfernung von der hinteren
und der seitlichen Wand einhalten können, oder
b) sehr stark refl ektierende Oberfl ächen aufweist (d.h. Glasfenster, nackter
Putz) oder
c) es Ihnen immer noch nicht erlaubt, den gewünschten Klang zu erzielen,
…empfehlen wir Ihnen, dass Sie die kritischen Oberfl ächen Ihres Raumes akust-
isch dämpfen. Dies kann einfach durch das Aufhängen von Gardinen, das Aufstel-
len von Möbeln und Regalen usw. erfolgen. Eine gedämpfte Oberfl äche ist einer
harten, refl ektierenden Oberfl äche fast immer vorzuziehen.
Abhängig von der Platzierung der Lautsprecher, der Raumgröße, der klangrefl ek-
tierenden Oberfl ächen, der Einrichtung usw. haben Sie bei der Feineinstellung der
Platzierung, Ausrichtung und Dämpfung freie Hand. Nehmen Sie sich ruhig Zeit
und trauen Sie Ihren Ohren.