Philips HD8837-47 - Manual (Page 27)

27 www.philips.com/support
Hinweise
Instructions
Deutsch
Français
REINIGUNG DER BRÜHGRUPPE
NETTOYAGE GROUPE DE DISTRIBUTION
DE
Den Kaff eesatzbehälter ent-
fernen und die Servicetür
öff nen. Den Kaff eeauff angbehälter
und die Brühgruppe abneh-
men. Die Wartung der Brühgrup-
pe ausführen. Die Ausrichtung überprüfen. Drücken und die Brühgruppe
und den Kaff eesatzbehälter
einsetzen.
FR
Enlever le tiroir à marc et
ouvrir la porte de service. Enlever le tiroir à café et le
groupe de distribution. Procéder à l'entretien du
groupe de distribution. Vérifi er l'alignement. Appuyer et insérer le
groupe de distribution et le
tiroir à marc.
DE
Den Tank ausspülen und bis
zum Füllstand MAX mit fri-
schem Wasser füllen. Den Tank einsetzen.
Die Taste
drücken, um
den Entkalkungszyklus zu
verlassen.
Die Abtropfschale leeren. Den Pannarello in die
Dampf-/Heißwasserdüse
einsetzen.
FR
Rincer le réservoir et le
remplir avec de l’eau fraîche
jusqu’au niveau MAX. Insérer le réservoir.
Appuyer sur la touche
pour quitter le cycle de dé-
tartrage.
Vider le bac d’égouttement. Insérer le Pannarello dans
la buse vapeur/eau chaude.
H
2
O
MAX