Philips SQM6435-17 - Manual (Page 7)

! ! ! !
7
16”
(40cm)
24”
(60cm)
7
EN Check the distance of the two adjacent wood studs before you start to fix the mount.
For wood studs that are 16”
(40cm)
apart, select among three positions to fix the mount: left, central or right.
For wood studs that are 24”
(60cm)
apart, the mount can only be fixed in the central position.
ES Compruebe la distancia entre los dos montantes de madera adyacentes antes de comenzar a fijar el soporte
de montaje.
Para montantes de madera que estén separados por más de 16”
(40 cm)
, seleccione una de las tres posiciones
para fijar el soporte de montaje: izquierda, centro o derecha. Para los montantes de madera que estén a una
distancia de 24”
(60 cm)
, el soporte de montaje sólo se puede fijar en la posición central.
FR Vérifiez la distance entre les deux cloisons lattées et plâtrées en bois contiguës avant d'installer la fixation.
Pour les cloisons lattées et plâtrées en bois distantes de 16”
(40 cm)
, vous pouvez placer la fixation dans
3 positions différentes : à gauche, au centre ou à droite. Pour les cloisons lattées et plâtrées en bois distantes
de 24”
(60 cm)
, seule la position centrale peut être utilisée pour la fixation.