Reproductor de cd grabación, Grabadora de casetes, Información general sobre la grabación – Philips AZ1011 User Manual
Page 38: Play stop • ope n paus e sear ch sear ch, Espa ñ ol
Programación de números de pistas
Puede almacenar hasta 19 pistas en la
secuencia deseada. Si lo desea, puede
almacenar cualquier pista más de una vez.
1 En el modo de parada, pulse PROGRAM
para activar el modo de programa.
➜ 00 y
PROGRAM
destellan.
2 Pulse SEARCH ∞ o § para buscar la
pista deseada.
➜ El número de pista seleccionado y
PROGRAM
destellan.
3 Pulse PROGRAM para almacenar la pista.
➜ 00 y
PROGRAM
destellan, preparados
para la próxima selección de pista.
4 Repita los pasos 2 a 3 para seleccionar y
almacenar de esta forma todas las pistas
deseadas.
➜ -- y
PROGRAM
destellan en la pantalla si
se intentan programar más de 19 pistas.
5 Para reproducir su programa, pulse
PLAY•PAUSE 2;.
Revisión del programa
• En la posición de parada,
pulse
PROGRAM repetidamente para ver
los números de las pistas almacenadas.
Borrado de un programa
Puede borrar la memoria:
– abriendo el compartimento del CD;
– seleccionando la fuente de sonido
AM,
FM o TAPE;
– pulsando
STOP 9 (dos veces durante la
reproducción o una vez en la posición de
parada.)
➜ Pantalla: PROGRAM desaparece.
GRABADORA DE CASETES
Reproducción de casetes
1 Ajuste el selector de fuente a TAPE/
OFF
.
2 Pulse STOP•OPEN 9/ para abrir el
compartimento del cassette e introducir un
cassette grabado.
3 Cierre el compartimento del cassette.
4 Pulse PLAY 1 para comenzar la
reproducción.
5 Para interrumpir la reproducción pulse
PAUSE ;. Para reanudarla, pulse de nuevo
el mismo botón.
6 Pulsando SEARCH 5 o 6, es posible
rebobinar la cinta en ambas direcciones.
Para detener el rebobinado rápido, pulse
STOP•OPEN 9/.
7 Para detener la cinta,
pulse
STOP•OPEN 9/.
• Las teclas salen automáticamente al final de
la tapa, y el aparato se apaga, excepto si se
ha activado el modo de pausa (
PAUSE ;).
Información general sobre la
grabación
• En general, se permiten realizar grabaciones
siempre y cuando no se infrinjan los derechos
de autor o los derechos a terceros.
Reproductor de CD
Grabación
38
REPEAT
PROGRA
M
B
AT
T.LOW
TAP
OFF
MW
FM
CD
LIFT
T O O PE N
AZ100
8
CD RA
DIO C
ASSETT
E RECOR
DER
CD S
YNCH
R
O STAR
T RECORDING
PLAY
STOP
• OPE
N
PAUS
E
SEAR
CH
SEAR
CH
SE
ARCH
ST
O
P
D
Y
N
AM
IC BAS
S
BOOS
T
P
L
A
Y
/
P
A
U
S
E
DBB
PROGRAM
RE
PE
AT
VOLU
M
E
N
EP
O
O
T
T
F
I
L
TUNING
CD TRA
CK
REPEAT
PROGRA
M
B
AT
T.LOW
TAP
OFF
MW
FM
CD
LIFT
T O O PE N
AZ100
8
CD RA
DIO C
ASSETT
E RECOR
DER
CD S
YNCH
R
O STAR
T RECORDING
PLAY
STOP
• OPE
N
PAUS
E
SEAR
CH
SEAR
CH
SE
ARCH
ST
O
P
D
Y
N
AM
IC BAS
S
BOOS
T
P
L
A
Y
/
P
A
U
S
E
DBB
PROGRAM
RE
PE
AT
VOLU
M
E
N
EP
O
O
T
T
F
I
L
TUNING
CD TRA
CK
Espa
ñ
ol
XP AZ 1008/17 19-10-2000 15:46 Pagina 38