Philips Universal-Fernbedienung - Manual (Page 10)

10
Mode d'emploi
F
rançais
3. Touches et fonctions
L’illustration de la page 3 présente toutes les touches et leur fonction.
1 y Standby . . . . . . . . . . mise sous tension et hors tension d’un téléviseur,
magnétoscope, décodeur satellite, CBL ou lecteur de
DVD.
2 Voyant. . . . . . . . . . . . . . - s’allume en vert lors de l’envoi d’un signal IR ;
- clignote en vert lors de la saisie d’un code et du
réglage automatique de la télécommande.
3 TV/VCR/SAT/DVD . . choix de l’appareil:TV,VCR (magnétoscope), SAT
(satellite) ou DVD. Enfoncé simultanément avec
SHIFT: sélectionne respectivement: deuxième
téléviseur, deuxième magnétoscope, CBL (câble) et
DVD-R (lecteur de DVD).
4 s (Mute) . . . . . . . . . . . coupe le son du téléviseur.
5 - PROG +. . . . . . . . . . . choix d’un canal précédent ou suivant.
6 MENU/
/DISC . . activation et désactivation du menu.
DVD: sélectionne le menu Disque.
7 Touches
numériques. . . . . . . . . sélection directe des canaux et autres fonctions.
8 SHIFT . . . . . . . . . . . . . . accès aux autres fonctions. Si vous maintenez cette
touche enfoncée en appuyant sur une autre touche,
cette dernière remplit une autre fonction. Exemple:
SHIFT + PROG+: . . . 'menu précédent'
SHIFT + PROG-:. . . . 'menu suivant'
SHIFT + VOL+: . . . . . 'menu de droite'
SHIFT + VOL-: . . . . . 'menu de gauche'
Essayez d’autres combinaisons avec la touche Shift pour déterminer les fonctions
disponibles avec votre matériel. Seules les fonctions disponibles sur la
télécommande d’origine sont accessibles.
9 INFO/
/TITLE TV: active le télétexte.
SAT: info.
DVD: sélection directe de titre/piste.
0 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . - touche télétexte rouge
- rembobinage (magnétoscope/DVD)
9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - touche télétexte verte
- arrêt (magnétoscope/DVD)
0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . enregistrer (magnétoscope/DVD)
; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - touche télétexte jaune
- pause (magnétoscope/DVD)
6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . - touche télétexte bleue
- avance rapide (magnétoscope/DVD)
2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - touche télétexte blanc
- lecture (magnétoscope/DVD)
! GUIDE/ / . . . . . . . TV: désactive le télétexte.
SUBTITLE SAT: guide de programme électronique.
DVD: sous-titres.
@ -/-- . . . . . . . . . . . . . . . . . . choix entre un numéro de canal à un ou deux
chiffres.
# OK / STORE. . . . . . . . confirmation de votre choix.
TV: (en même temps que SHIFT): mémorise les
chaînes.
$ - VOL + . . . . . . . . . . . . . réglage du volume du téléviseur.
% AV . . . . . . . . . . . . . . . . . passage d’une entrée externe de votre matériel à
une autre.
Remarque ! Les touches VOL – /VOL + et s (sourdine) donnent accès directement
au volume du téléviseur, même si vous faites fonctionner votre
magnétoscope, votre lecteur de DVD ou votre boîtier de satellite/câble
Si le téléviseur ne réagit absolument pas ou pas à toutes les commandes,
reportez-vous aux instructions de la section ‘Réglage de la télécommande’.
Il est peut-être nécessaire de spécifier un code différent.
SBCRU258_v1.qxd 24-08-2004 13:30 Pagina 10