Philips Éveil Lumière - Manual (Page 2)

2 1 2 1
E: Guía de configuración rápida
SF: Pikaopas
FR: Guide de mise en route
Controlada por una aplicación para iPhone.
Instale “Wake-up Light - Philips” y empiece a disfrutar de su nueva Wake-up Light. Lea la
ayuda de la aplicación para obtener las instrucciones completas.
Ohjaus iPhone-sovelluksella
Asenna Wake-up Light - Philips ja voit aloittaa Wake-up Light -herätysvalon käyttämisen.
Käyttöohjeet ovat sovelluksen ohjeissa.
Contrôlé par l’application iPhone.
Installez « Éveil lumière - Philips » et commencez à profiter de votre nouvel Éveil lumière.
Lisez l’aide de l’application pour obtenir toutes les instructions.
Compatible con:
iPhone 3GS, iPhone 4, iPhone 4S
iPod touch 3ª generación y iPod touch 4ª generación,
con sistema operativo iOS 5.0 o superior.
Yhteensopiva:
iPhone 3GS, iPhone 4, iPhone 4S
iPod touch 3. sukupolvi ja iPod touch 4. sukupolvi,
joiden käyttöjärjestelmä on iOS 5.0 tai uudempi.
Compatible avec:
iPhone 3GS, iPhone 4, iPhone 4S
iPod touch 3e génération et iPod touch 4e génération,
avec un système d’exploitation iOS 5.0 ou supérieur.
Control de la luz
Valon säätö
Commande de la lumière
Toque para retrasar la alarma
Torkkutila napauttamalla
Appuyez pour répéter
Control de sonido/desactivación del sonido de la alarma
Äänen hallinta / herätysäänen sammuttaminen
Commande du son / coupure du son de l’alarme
Se muestra cuando la alarma está activada
näkyy, kun herätys on otettu käyttöön
s’affiche lorsque l’alarme est activée
4222.002.7603.1