Philips HAIRCLIPPER Series 3000 Tondeuse à cheveux - Manual (Page 5)

3 À l’aide d’un tournevis, retirez les deux vis
situées au dos de l’appareil (fig. 18).
4 Retirez le panneau arrière de
l’appareil (fig. 19).
5 À l’aide d’un tournevis, retirez les 6 vis
situées à l’intérieur de l’appareil (fig. 20).
6 Retirez le bloc d’alimentation du panneau
avant. (fig. 21)
7 Coupez les fils près des batteries, puis retirez
les batteries (fig. 22).
garantie et assistance
Si vous avez besoin d’une assistance ou
d’informations supplémentaires, consultez le site
Web www.philips.com/support ou lisez le dépliant
séparé sur la garantie internationale.
nEDERlAnDs
inleiding
Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij
Philips! Als u volledig wilt profiteren van de
ondersteuning die Philips biedt, registreer uw
product dan op www.philips.com/welcome.
Algemene beschrijving (fig. 1)
1 Haarknipkam
2 Keuzeknop voor haarlengtestand
3 Knipelement
4 Aan/uitknop
5 CHARGE-lampje (oplaadlampje)
6 Aansluiting voor apparaatstekkertje
7 Apparaatstekkertje
8 Adapter
9 Schoonmaakborsteltje
Belangrijk
Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door
voordat u het apparaat gaat gebruiken. Bewaar
de gebruiksaanwijzing om deze zo nodig later te
kunnen raadplegen.
gevaar
- Voorkom dat de adapter nat wordt.
Waarschuwing
- Controleer of het voltage aangegeven op de
adapter en het apparaat overeenkomt met de
plaatselijke netspanning voordat u het apparaat
aansluit.
- De adapter bevat een transformator. Knip
de adapter niet af om deze te vervangen
door een andere stekker, aangezien dit een
gevaarlijke situatie oplevert.
Remplacement
Pour acheter des accessoires ou des pièces de
rechange, visitez le site Web www.shop.philips.com/
service ou rendez-vous chez votre revendeur
Philips. Vous pouvez également contacter le
Service Consommateurs Philips de votre pays
(voir le dépliant de garantie internationale pour les
coordonnées).
Le bloc tondeuse, l’adaptateur et le sabot pour
cheveux peuvent être remplacés.
Remplacement du bloc tondeuse
Remplacez le bloc tondeuse s’il est endommagé ou
usé. Celui-ci doit être remplacé uniquement par un
bloc tondeuse Philips d’origine.
1 Appuyez sur la partie centrale du bloc
tondeuse avec votre pouce et faites-le glisser
vers le haut pour le retirer (fig. 14).
2 Insérez la languette du nouveau bloc
tondeuse dans la fente prévue à cet effet, puis
remettez-le en place (clic) (fig. 15).
Environnement
- Lorsqu’il ne fonctionnera plus, ne jetez pas
l’appareil avec les ordures ménagères, mais
déposez-le à un endroit assigné à cet effet, où il
pourra être recyclé. Vous contribuerez ainsi à la
protection de l’environnement (fig. 16).
- Les batteries rechargeables intégrées
contiennent des substances qui peuvent nuire
à l’environnement. Veillez à toujours retirer les
batteries avant de mettre l’appareil au rebut ou
de le déposer à un endroit assigné à cet effet.
Déposez les batteries usagées à un endroit
assigné à cet effet. Si vous n’arrivez pas à les
retirer de l’appareil, vous pouvez apporter ce
dernier dans un Centre Service Agréé Philips
qui prendra toute l’opération en charge pour
préserver l’environnement (fig. 17).
Retrait des batteries rechargeables
Retirez les batteries rechargeables uniquement
lorsque vous mettez l’appareil au rebut. Assurez-
vous que les batteries sont complètement
déchargées lorsque vous les jetez.
Ne branchez pas l’appareil sur le secteur après
avoir retiré les batteries rechargeables.
1 Débranchez l’appareil de la prise secteur et
laissez-le fonctionner jusqu’à l’arrêt complet
du moteur.
2 Retirez le sabot pour cheveux et le bloc
tondeuse.
1 Pour retirer le sabot, appuyez sur le
sélecteur de hauteur de coupe (1), faites
glisser le sabot vers le haut, puis retirez-le de
l’appareil (2). (fig. 8)
2 Avant de tondre le contour de l’oreille,
peignez les cheveux vers celle-ci.
3 Faites glisser le bouton marche/arrêt vers le
haut pour mettre l’appareil sous tension (fig. 6).
4 Inclinez l’appareil de manière à ce que seul un
côté de la lame touche les cheveux. (fig. 9)
5 Coupez uniquement la pointe des cheveux en
suivant le contour de l’oreille.
6 Pour tondre la nuque et les favoris, retournez
l’appareil et déplacez-le vers le bas (fig. 10).
7 Déplacez l’appareil lentement en suivant
l’implantation des cheveux.
nettoyage
N’utilisez jamais d’air comprimé, de tampons à
récurer, de produits abrasifs ou de détergents
agressifs tels que de l’alcool, de l’essence ou de
l’acétone pour nettoyer l’appareil.
Nettoyez l’appareil et l’adaptateur uniquement à
l’aide de la brosse de nettoyage fournie.
N’utilisez pas d’objet pointu pour nettoyer l’appareil.
Nettoyez l’appareil après chaque utilisation.
1 Assurez-vous que l’appareil est éteint et
débranché.
2 Pour retirer le sabot, appuyez sur le sélecteur
de hauteur de coupe (1), faites glisser le
sabot vers le haut, puis retirez-le de l’appareil
(2). (fig. 8)
3 Appuyez sur la partie centrale du bloc tondeuse
avec votre pouce pour le retirer (fig. 11).
4 Nettoyez le bloc tondeuse à l’aide de la
brosse de nettoyage fournie (fig. 12).
5 Nettoyez l’intérieur de l’appareil à l’aide de la
brosse de nettoyage fournie (fig. 13).
6 Nettoyez le sabot pour cheveux à l’aide de la
brosse de nettoyage fournie.
Remarque : L’appareil n’a pas besoin d’être lubrifié.
Hauteurs de coupe
en mm
Hauteurs de coupe en
pouces
9 3/8
11 7/16
13 1/2
15 5/8
17 21/32
19 3/4
21 7/8
4 Faites glisser le bouton marche/arrêt vers le
haut pour mettre l’appareil sous tension (fig. 6).
5 Placez le sabot pour cheveux sur votre crâne et
déplacez lentement l’appareil sur vos cheveux.
Conseils
- Optez tout d’abord pour la hauteur de coupe la
plus longue et passez ensuite progressivement à
des hauteurs de coupe inférieures.
- Notez votre hauteur de coupe préférée pour
les prochaines fois.
- Pour obtenir des résultats optimaux, déplacez
l’appareil dans le sens inverse de la pousse des
cheveux.
- Dans la mesure où les cheveux ne poussent
pas tous dans le même sens, vous devez
adapter les mouvements de l’appareil (vers le
haut, le bas ou en travers) (fig. 7).
- Effectuez plusieurs passages pour vous assurer
que la tondeuse a coupé toutes les mèches
rebelles.
- Assurez-vous que la partie plate du sabot est
en contact avec le cuir chevelu pour obtenir
une coupe régulière.
- Pour obtenir un résultat optimal sur des
cheveux ondulés, longs ou clairsemés, guidez
les cheveux vers l’appareil à l’aide d’un peigne.
- Veillez régulièrement à enlever les cheveux
coupés du sabot. Si des cheveux se sont
accumulés dans le sabot, retirez-le de l’appareil
et enlevez les cheveux en soufflant sur le sabot
et/ou en le secouant.
Tonte sans le sabot pour cheveux
Vous pouvez utiliser l’appareil sans le sabot pour
cheveux afin de couper ceux-ci au plus près du
cuir chevelu, à une longueur de 1 mm (1/32 po) ou
pour tondre les contours de la nuque et le tour des
oreilles.