Black & Decker AM7 - Manual (Page 10)

18 17
Utilisation
L'appareil est conçu pour une utilisation domestique seulement.
PRÉPARATION DE L'APPAREIL AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION
1. Retirer le réservoir de l'arrière de l'appareil (A). Le remplir
d'eau jusqu'à la marque MAX et remettre le réservoir dans
l'appareil.
2. Déposer une tasse d'au moins 266 ml (9 oz) sur la plaque
d'infusion.
3. Enfoncer le bouton d'infusion de 266 ml (9 oz) (B) et laisser
l'eau s'écouler dans la tasse.
4. Le bouton d'infusion reste allumé jusqu'à la fin du cycle
d'infusion.
5. L'appareil peut maintenant servir.
Note : Pendant le cycle d'amorçage, l'appareil sera bruyant
et il émettra plus de vapeur que la normale.
INFUSION D'UN CAFÉ HOME CAFÉ
mc
1. Retirer le réservoir de l'arrière de l'appareil. Le remplir
d'eau au moins jusqu'à la marque 7, 9 oz et remettre
le réservoir dans l'appareil.
2. Déverrouiller le couvercle de l'appareil en poussant la
poignée du couvercle vers l'arrière de l'appareil (C).
3. Soulever le couvercle de l'appareil en position grande
ouverte (D).
4. Insérer un sachet de café dans le porte-sachet en plaçant
le côté plat vers le haut (E). Pour préparer une tasse
de 414 ml (14 oz), retirer le porte-sachet, le renverser
et le remettre dans l'appareil. Déposer deux sachets
du côté profond du porte-sachet (avec les deux côtés
plats vers le haut). Remplir le réservoir au moins jusqu'à
la ligne de 414 ml (14 oz).
5. Déposer une tasse ou une chope sur la plaque d'infusion.
6. Refermer le couvercle.
7. Tout en tenant le dessus du couvercle d'une main, tirer la
poignée du couvercle vers l'avant de l'appareil jusqu'à
ce que le couvercle se verrouille (F).
8. Enfoncer le bouton d'infusion voulue. Le témoin
d'infusion reste allumé jusqu'à la fin du cycle d'infusion.
9. Lorsque le témoin s'éteint, retirer la tasse de la plaque
d'infusion et on peut alors savourer un café délicieux.
10. Pour jeter le sachet usé, déverrouiller le couvercle
et retirer le sachet.
INFUSION D'UN CAFÉ SPÉCIAL HOME CAFÉ mc
On pourra bientôt se procurer des sachets de café spécial chez
son détaillant préféré. Visiter le site www.homecafe.com pour
obtenir de plus amples renseignements (en anglais seulement).
1. Suivre les étapes 1 à 3 précédentes.
2. Retirer le porte-sachet régulier et insérer le porte-sachet de
café spécial (G).
3. Insérer un sachet de café spécial dans le porte-sachet en plaçant le côté plat vers le haut.
4. Déposer une tasse ou une chope sur la plaque d'infusion.
5. Refermer le couvercle et tirer la poignée du couvercle vers l'avant de l'appareil jusqu'à ce
que le couvercle se verrouille.
6. Enfoncer le bouton d'infusion de 207 ml (7 oz). Les cafés spéciaux DOIVENT être infusés
à l'aide du bouton de 207 ml (7 oz) afin de maximiser la saveur et la consistance du café.
Le témoin d'infusion reste allumé jusqu'à la fin du cycle d'infusion.
7. Lorsque le témoin s'éteint, retirer la tasse de la plaque d'infusion et on peut alors savourer
un café délicieux.
8. Lorsqu'on infuse un café spécial crémeux, il faut nettoyer le porte-sachet et l'écran
antiéclaboussure après l'infusion ou à la fin du jour.
Conseils pratiques relatifs à l'infusion
Ne jamais utiliser un sachet à deux reprises. L'extraction du café est optimisée lors de
l'infusion.
Ne pas utiliser des sachets endommagés.
Ne pas utiliser d'autres marques de sachets de café ni de la mouture avec un filtre. Afin
d'optimiser la saveur du café, utiliser des sachets de café Folgers
md ou Millstone md pour la
cafetière Home Café mc .
Entretien et nettoyage
L’utilisateur ne peut entretenir aucune composante du produit. En confier l’entretien
à du personnel qualifié.
1. Avant de nettoyer l'appareil, le débrancher et le laisser refroidir complètement.
2. Déverrouiller la poignée du porte-sachet et soulever le couvercle de l’appareil.
3. Retirer le sachet et le jeter.
4. Retirer le porte-sachet ainsi que l'écran antiéclaboussure et les laver avec un
détergent doux.
5. Essuyer les surfaces de l'appareil avec un chiffon doux et humide. Ne pas utiliser
de produits nettoyants abrasifs car ils pourraient endommager les surfaces.
6. Bien rincer et assécher toutes les composantes. Ne jamais immerger l'appareil
ni son socle.
CANCEL OZ 14
OZ 9
OZ 9
B
A
C
D
F
G
207 ml (7 oz) 266 ml (9 oz) 414 ml (14 oz)
Corsé Régulier N/A
Très corsé Corsé Régulier
HCC100Pub1000001238RV1 11/2/04 2:13 PM Page 18