Philips Saeco Minuto Machine espresso Super Automatique - Manual (Page 35)

Deutsch
Français
35 www.saeco.com/support
Hinweise
Instructions
DE
Abwarten, bis die gewünschte Menge an Kaff ee erreicht ist. ... die Taste drücken, um den Vorgang abzubrechen. Gespeichert!
Hinweis: Um die Programmierung des großen Kaff ees abzubrechen, wird die
Taste
gedrückt.
FR
Attendre que la quantité de café souhaitée ait été atteinte. .... appuyer sur pour interrompre le processus. Mémorisé !
Remarque :
Pour interrompre la programmation du café allongé, appuyer sur la touche
.
OK
EINSTELLUNG KERAMIKMAHLWERK
RÉGLAGE DU MOULIN À CAFÉ EN CÉRAMIQUE
DE
Die Taste ( ) für groben
Mahlgrad - leichteres Aroma
auswählen. Die Taste ( ) für feinen Mahl-
grad - stärkeres Aroma aus-
wählen. 2-3 Produkte ausgeben, um den Unterschied wahrzunehmen.
Ist der Kaff ee wässrig oder läuft er leicht über, die Einstellungen
des Mahlwerks ändern.
FR
Sélectionner ( ) pour une
mouture grosse - goût plus
léger. Sélectionner ( ) pour une
mouture fi ne - goût plus
fort. Distribuer 2-3 produits pour savourer la diff érence. Si le café
est aqueux ou s'il coule lentement, modifi er les réglages du
moulin à café.
1
2
DE
Eine Tasse unter den Auslauf stellen.
Die Taste
für die Ausgabe eines Espresso drücken.
Während das Gerät den Mahlvorgang ausführt, den Dreh-
knopf für die Mahlgradeinstellung unter dem Kaff eeboh-
nenbehälter jeweils nur um maximal einen Grad verstellen.
FR
Positionner une petite tasse sous la buse de distribution.
Appuyer sur la touche
pour distribuer un café expres-
so.
Pendant que la machine est en train de moudre, appuyer
et tourner le bouton de réglage de la mouture placé sous le
réservoir à café en grains d'un cran à la fois.
Das Mahlwerk kann nur
dann eingestellt werden,
wenn das Gerät die Kaf-
feebohnen mahlt.
Il est possible de régler
les paramètres du mou-
lin à café seulement
pendant que la machine
est en train de moudre le
café en grains.