Philips Wake-up Light - Manual (Page 51)

51
Addormentarsi
In slaap vallen
Sovne
Utilizzate la funzione addormentarsi se desiderate che la luce e/o l’audio della Wake-up Light rimangano
accesi e si spengano gradualmente in un intervallo di tempo preimpostato (da 5 a 60 minuti) prima di
andare a letto. Trascorso tale periodo di tempo, la lampada e/o l’audio si spengono automaticamente.
1. Premete il pulsante addormentarsi per attivare la funzione corrispondente.
2. L’ora impostata per la funzione appare sul display.
3.. Premete il pulsante + o – per regolare l’ora (da 5 a 60 minuti).
Per disattivare la funzione Addormentarsi, premete di nuovo il relativo pulsante. L’icona della funzione
scompare dal display.
Druk op de knop ‘in slaap vallen’ als u wilt dat het licht en/of geluid van de Wake-up Light gedurende
een ingestelde periode (5 tot 60 minuten) aan blijft, maar geleidelijk afzwakt voordat u gaat slapen. Na
de ingestelde tijd gaat het licht en/of geluid automatisch uit.
1. Druk op de knop ‘in slaap vallen’ om deze functie in te schakelen.
2. De tijd voor het in slaap vallen verschijnt op het display.
3. Druk op + of – om de tijd aan te passen (5 tot 60 minuten).
Druk opnieuw op de knop ‘in slaap vallen’ als u deze functie wilt uitschakelen. Het pictogram verdwijnt
van het display.
Trykk på sovneknappen når du vil at lyset og/eller lyden til Wake-up Light skal forbli på og dempes gradvis
i løpet av en angitt tidsperiode (5 til 60 minutter) før du sovner. Lampen og/eller lyden slås av automatisk
når den angitte tiden er utløpt.
1. Trykk på sovneknappen for å slå på sovnefunksjonen.
2. Den angitte sovnetiden vises i displayet.
3. Trykk på knappene + eller - for å justere tiden (5 til 60 minutter).
Du slår av sovnefunksjonen ved å trykke på sovneknappen igjen. Sovneikonet forsvinner fra displayet.