Philips AVENT Niplette - Manual (Page 9)

se desenvolveram mais tarde sem primeiro
se aconselhar com um médico. Em caso
de dúvida, consulte o seu médico.
Instruções de utilização
❶
Empurre a seringa com firmeza para
dentro da extremidade aberta da válvula.
❷
Com uma mão segure no Niplette
sobre o mamilo invertido e aplique sucção
puxando pela seringa com a outra mão.
Puxe com firmeza enquanto for confortável
fazê-lo. Não puxe com força excessiva – se
colocar uma pequena quantidade de loção
para bebé na base do Niplette isso irá
melhorar a vedação e a sucção.
❸
Quando tiver puxado o mamilo para
fora largue o Niplette, segure a válvula
e separe a seringa da válvula com cuidado.
◆Está agora livre para poder continuar
com as suas actividades diárias usando
o Niplette. Este permanece facilmente
invisível sob roupa não apertada.
◆Para retirar o Niplette, empurre
a seringa para dentro da válvula para
eliminar o vácuo.
Conselho importante
◆Para obter os melhores e mais rápidos
resultados o Niplette deve ser usado
idealmente durante o máximo tempo
possível, dia e noite, e com a sucção
máxima que puder suportar
confortavelmente. É necessário um Niplette
para cada mamilo invertido. É possível usar
o dispositivo durante a noite desde que não
durma sobre o peito, podendo ser
conveniente usar um soutien largo.
◆Utilizado regularmente, o mamilo fica
normal em três semanas na maior parte
das pessoas. Se os canais estiverem muito
apertados pode levar entre três a doze
semanas a curar. Continue a usar o
Niplette até o mamilo não retrair. Em
seguida, pode reduzir o tempo de
utilização de Niplette. Qualquer
tendência inicial para retrair é facilmente
ultrapassada usando-o intermitentemente.
◆Se for aplicada uma força excessiva de
sucção no mamilo, pode sangrar. Algumas
pessoas podem sentir uma pequena
descarga nos seus mamilos, isto é normal.
Se verificar um agravamento
acompanhado de dor, reduza o grau de
sucção e consulte o seu médico.
◆Se necessário, o Niplette pode ser
limpo com água quente e sabão.
NÃO esterilize.
Estamos aqui para a ajudar …
Para obter informações adicionais,
visite o nosso website em
www.philips.com/AVENT
PT: 800 20 47 23
Flate eller innsunkne brystvorter
forårsakes av korte melkeganger.
Niplette
™ er utformet for å forlenge
disse gangene ved hjelp av en lett
sugefunksjon. Dette er en smertefri
metode og den er enkel å bruke. Inntil
ganske nylig var kirurgisk inngrep den
eneste effektive måten å behandle
innsunkne brystvorter på, en kostbar
metode som førte til at pasienten aldri
ville kunne amme. Med Niplette kan
du raskt dra ut innsunkne brystvorter.
Produktet har vist seg å være en god
permanent løsning både kosmetisk sett
og med tanke på amming.
Når kan du bruke Niplette?
◆Niplette kan brukes til å rette opp
innsunkne brystvorter som følge av
en arvelig faktor eller i puberteten.
◆Niplette kan brukes av pasienter som
har gjennomgått mislykkede kosmetiske
brystoperasjoner.
◆Niplette kan IKKE brukes hvis du
ammer. Det er likevel ikke skadelig
å bruke Niplette i noen få minutter for
å dra ut brystvorten. Det gjør det lettere
NO
9180-Lft_Niplette_ROW.qxd 19/6/07 14:27 Page 9