Rqàj+'0, Rqisuhihuhqfldv, Rqàjxudflyqghdxglr – Philips Receptor digital User Manual
Page 16

>'HVDFWLYDU@: desactiva la salida de audio
de los dispositivos HDMI conectados a
este reproductor.
>&RQÀJ+'0,@
>5HVROXFLyQ@VHOHFFLRQDXQDUHVROXFLyQGH
YtGHRTXHVHDFRPSDWLEOHFRQODFDSDFLGDGGHO
televisor.
>$XWRPiWLFR@: detecta y selecciona la
PHMRUUHVROXFLyQGHYtGHRFRPSDWLEOHGH
forma automática.
>L@, >S@, >L@, >S@, >S@,
>L@, >S@VHOHFFLRQDODUHVROXFLyQ
GHYtGHRTXHVHDPiVFRPSDWLEOHFRQHO
televisor.
>(DV\/LQN@: desactiva o activa todas las
funciones EasyLink.
>5HSUXQSXOVDFLyQ@: desactiva o activa la
UHSURGXFFLyQGHXQVRORWRTXH
Si EasyLink está activado, pulse .
El dispositivo se enciende.
»
(OWHOHYLVRUVLHVFRPSDWLEOHFRQOD
»
UHSURGXFFLyQFRQXQVRORWRTXHVHHQFLHQGH
automáticamente y cambia al canal de entrada
GHYtGHR
>(VSHUDSXOV@DFWLYDRGHVDFWLYDODIXQFLyQ
de modo de espera de un solo toque.
Si EasyLink está activado, mantenga pulsado
durante al menos tres segundos.
Todos los dispositivos conectados compatibles
»
con HDMI CEC cambian al modo de espera.
Nota
Debe activar las funciones HDMI CEC en el televisor
y en los dispositivos para poder utilizar los controles
EasyLink. Consulte el manual del televisor y de los
GLVSRVLWLYRVSDUDREWHQHUPiVLQIRUPDFLyQ
Philips no garantiza la compatibilidad al 100% con todos
los dispositivos compatibles con HDMI CEC.
>&RQISUHIHUHQFLDV@
>&DPELDUFRQWUDVHxD@: permite establecer o
cambiar la contraseña para programas o discos
bloqueados.
>5*%@FRQH[LyQGHHXURFRQHFWRUTV
287
>(QWUHOD]DU@FRQH[LyQGHYtGHRSRU
FRPSRQHQWHV<3E3U
>3URJUHVLYR@: selecciona el modo de
H[SORUDFLyQSURJUHVLYDVLFRQHFWDXQ
WHOHYLVRUFRQH[SORUDFLyQSURJUHVLYDDO
dispositivo.
Nota
6LGHVHDREWHQHUXQDGHVFULSFLyQPiVGHWDOODGD
FRQVXOWH´,QWURGXFFLyQµ!´$FWLYDFLyQGHODH[SORUDFLyQ
progresiva”.
>$MXVWHFRORU@: selecciona un ajuste
SUHGHÀQLGRGHODFRQÀJXUDFLyQGHFRORU
de la imagen o le permite personalizar la
FRQÀJXUDFLyQDVXJXVWR
>(VWiQGDU@: ajuste de color original.
>%ULOODQWH@: ajuste de color intenso.
>%ODQGR@: ajuste de color cálido.
>&RQÀJXUDFLyQGHDXGLR@
>6DOLGDGLJLWDO@: este ajuste solamente es
necesario si ha conectado la toma de salida digital
&2$;,$/GHHVWHSURGXFWRDXQDPSOLÀFDGRU
receptor para que reproduzca el audio.
>3&0@: seleccione este ajuste si el
dispositivo conectado no admite el
formato multicanal. Todas las señales de
audio se reducen a sonido de dos canales.
>6LQIRUPDWR@: seleccione este ajuste si el
dispositivo conectado admite el formato
multicanal.
>'HVDFWLYDGR@: desactiva la salida de
audio digital. Seleccione este ajuste si
ODVWRPDVGHDXGLRDQDOyJLFRGHHVWH
producto están conectadas a un televisor
o sistema estéreo.
>6DOLGDDQDOyJLFD@: selecciona el ajuste
DQDOyJLFRVHJ~QHOGLVSRVLWLYRGHDXGLRTXH
esté conectado a través de la toma de audio
DQDOyJLFD$8',2/5
>(VWpUHR@: para una salida estéreo.
>,'@: para una salida de sonido Surround
a través de dos altavoces.
>$XGLR+'0,@: selecciona la salida de audio
HDMI cuando se conecta este dispositivo y el
televisor mediante un cable HDMI.
>$FWLYDU@: permite la salida de audio
a través del televisor y del sistema de
altavoces. Si no se admite el formato de
audio del disco, se reducirá a sonido de
GRVFDQDOHV3&0OLQHDO
(6