Philips Limpiador de lentes - Manual (Page 4)

SVC2340/10
Deutsch
2
Starten Sie das Programm auf Ihrem Computer,
oder drücken Sie die Wiedergabetaste auf der
Fernbedienung des DVD- oder Blu-ray-Players.
3
Wählen Sie mit Ihrer Fernbedienung im
Hauptmenü die gewünschte Sprache aus,
oder markieren Sie die Option für die
entsprechende Sprache auf dem Bildschirm
Ihres Computers.
4
Der Reinigungsvorgang startet automatisch.
Wenn der Vorgang abgeschlossen ist,
überprüft die Disc automatisch den rechten
und den linken Lautsprecher.
5
Wenn der gesamte Reinigungsvorgang
abgeschlossen ist, entnehmen Sie die
Reinigungsdisc vorsichtig, und legen Sie sie
zurück in die Hülle, um die Bürsten vor
Beschädigungen zu schützen.
Hinweis
Dieses Produkt ist nur für DVD-/Blu-ray-Laufwerke
•
und- Player geeignet.
Hinweis
Verwenden Sie diesen Laser-Linsenreiniger für DVD/ •
Blu-ray nicht mit flüssigem Reiniger.
PLAY
b
LENS CLEANER
LENS CLEANER
DVD Player & DVD-ROM Drive
For
French
German
Japanese
Spanish
Portuguese
Italian
Chinese
English
c
Gebrauchsanweisungen
Für optimale Sound- und Videoqualität ist es wichtig,
dass Sie Ihren DVD- oder Blu-ray-Player sauber
halten.
Wann ist der Reiniger zu verwenden?
Es empfiehlt sich, Ihr Gerät regelmäßig zu reinigen. •
Verwenden Sie den Reiniger nach 10 Stunden •
Wiedergabe oder alle 3 bis 4 Wochen.
Der Reiniger kann für ungefähr •
100 Reinigungsvorgänge verwendet werden.
Ersetzen Sie ihn, wenn die Bürste schmutzig, •
abgenutzt oder beschädigt ist.
Warum ist der Reiniger zu verwenden?
Reinigungsvorgang •
Das System aus 12 Mikrofaser-Bürsten wurde
entwickelt, um Staub und Schmutz von der
Laserlinse zu entfernen, die zu Problemen beim
Lesen von DVDs oder Blu-ray-Discs führen kann.
Überprüfen des Audiosystems •
Sie können damit feststellen, ob Ihre
Lautsprecher korrekt angeschlossen sind.
Überprüfung des Frequenzgangs •
Sie können damit feststellen, ob Ihre Lautsprecher
die richtigen Frequenzen verwenden.
Überprüfen des Farbstreifens •
Sie können damit die Farbe und Helligkeit
Ihres Fernsehgeräts oder Ihres Monitors ganz
einfach anpassen.
Überprüfen von Video- und Audiosequenzen: •
Sie können damit feststellen, ob die Laserlinse für
Video und Audio Daten exakt liest, und ob die
Lautsprecher richtig eingestellt sind.
Wie ist der Reiniger zu verwenden?
1
Legen Sie den SVC2340/10 in das DVD-ROM-
Laufwerk, das Blu-ray-Laufwerk, den DVD-
Player oder den Blu-ray-Player ein. Halten Sie
die DVD-Reinigungsdisc am äußeren Rand
fest, und achten Sie darauf, die Bürsten an der
Unterseite der Disc nicht zu berühren oder zu
verbiegen.
DFU_SVC2340_10.indd 4 8/2/2010 2:13:24 PM