Braun 5671 - Manual (Page 75)

76
á‡fl‰Н‡ Л ˜ЛТЪН‡ ·ЛЪ‚˚
иУПВТЪЛЪВ ·ЛЪ‚Ы ·В˛˘ВИ „УОУ‚НУИ ‚МЛБ ‚
ЫТЪУИТЪ‚У ˜ЛТЪНЛ Л ФУ‰Б‡fl‰ÍË Clean&Renew
(ТУВ‰ЛМЛЪВО¸М˚В НУМЪ‡НЪ˚
t М‡ Ъ˚О¸МУИ
ТЪУУМВ ·ЛЪ‚˚ ·Ы‰ЫЪ ТУУЪ‚ВЪТЪ‚У‚‡Ъ¸
НУМЪ‡НЪ‡П М‡ ЫТЪУИТЪ‚В
3 ).
нВФВ¸ ФЛ МВУ·ıУ‰ЛПУТЪЛ ·Ы‰ВЪ УТЫ˘ВТЪ-
‚ОflЪ¸Тfl Б‡fl‰Н‡ ·ЛЪ‚˚. мТЪУИТЪ‚У ˜ЛТЪНЛ Л
ФУ‰Б‡fl‰ÍË Clean&Renew ФУЛБ‚У‰ЛЪ ‡М‡ОЛБ
М‡ ЫУ‚ВМ¸ Б‡„flÁÌÂÌËfl ·ЛЪ‚˚, ВБЫО¸Ъ‡Ъ
‡М‡ОЛБ‡ УЪУ·‡К‡ÂÚÒfl ‚НО˛˜ВМЛВП У‰МУ„У ЛБ
ЛМ‰ЛН‡ЪУУ‚ ‰ËÒÔÎÂfl ФУ„‡ПП˚ ˜ЛТЪНЛ
5 :
«clean» ·ЛЪ‚‡ ˜ЛТЪ‡fl
«eco» ЪВ·ÛÂÚÒfl ˝НУМУПЛ˜М‡fl, Ъ.В.
Н‡ЪНУ‚ВПВММ‡fl ˜ЛТЪН‡
«normal» ЪВ·ÛÂÚÒfl МУП‡О¸М‡fl ˜ЛТЪН‡
«intensive» ЪВ·ÛÂÚÒfl ЛМЪВМТЛ‚М‡fl ˜ЛТЪН‡
З ТОЫ˜‡В ‚˚·У‡ ТЛТЪВПУИ У‰МУИ ЛБ ФУ-
„‡ПП ˜ЛТЪНЛ, ‰Оfl ВВ Б‡ФЫТН‡ МВУ·ıУ‰ЛПУ
М‡К‡Ъ¸ НМУФНЫ «start cleaning»
4 ).
кВНУПВМ‰ÛÂÚÒfl ФУ‚У‰ЛЪ¸ ˜ЛТЪНЫ ФУТОВ
Н‡К‰У„У ·ЛЪ¸fl.
З ФÓˆÂÒÒ ˜ЛТЪНЛ ЛМ‰ЛН‡ЪУ ТУУЪ-
‚ВЪТЪ‚Ы˛˘ВИ ФУ„‡ПП˚ ˜ЛТЪНЛ ·Ы‰ВЪ
ПЛ„‡Ъ¸. д‡К‰‡fl ФУ„‡ПП‡ ˜ЛТЪНЛ ТУТЪУЛЪ
ЛБ МВТНУО¸НЛı ˆËÍÎÓ‚, ФЛ НУЪУ˚ı ˜ËÒÚfl˘‡fl
КЛ‰НУТЪ¸ ФУФЫТН‡ÂÚÒfl ˜ВВБ ·В˛˘Ы˛
„УОУ‚НЫ ·ЛЪ‚˚ Л ‚НО˛˜‡ÂÚÒfl ÔÓˆÂÒÒ
„Ófl˜ВИ ТЫ¯НЛ. й·˘ВВ ‚ВПfl ˜ЛТЪНЛ Б‡‚ЛТЛЪ
УЪ ‚˚·‡ММУИ ФУ„‡ПП˚ Л ‚ ТВ‰МВП
ТУТЪ‡‚ÎflÂÚ УЪ 32 ‰У 43 ПЛМЫЪ.
иÓˆÂÒÒ ˜ЛТЪНЛ ·ЛЪ‚˚ ЫТЪУИТЪ‚УП ˜ЛТЪНЛ
Л ФУ‰Б‡fl‰ÍË Clean&Renew МВ ‰УОКВМ
ФВ˚‚‡Ъ¸Тfl. ЗУ ‚ВПfl ТЫ¯НЛ ·ЛЪ‚˚
·В˛˘‡fl „УОУ‚Н‡ ПУКВЪ М‡„ВЪ¸Тfl.
иУТОВ Б‡‚В¯ÂÌËfl ФУ„‡ПП˚ Б‡„У‡ÂÚÒfl
„УОЫ·УИ ЛМ‰ЛН‡ЪУ «clean». нВФВ¸ ·ЛЪ‚‡
ФУОМУТЪ¸˛ У˜Л˘ВМ‡ Л ФУ‰„УЪУ‚ОВМ‡ Н
ФУТОВ‰Ы˛˘ВПЫ ЛТФУО¸БУ‚‡МЛ˛.
Е˚ТЪ‡fl ˜ЛТЪН‡
з‡КПЛЪВ НМУФНЫ «fast clean»
D ‰Оfl
‚НО˛˜ÂÌËfl ФУ„‡ПП˚ ·˚ТЪУИ ˜ЛТЪНЛ ·ВБ
ТЫ¯НЛ. щЪУ ФУ„‡ПП‡ Б‡МЛП‡ВЪ УНУОУ 25
ТВНЫМ‰ Л ВНУПВМ‰ÛÂÚÒfl ‚ ТОЫ˜‡В УЪТЫЪТЪ‚Лfl
‚ВПВМЛ ‰Оfl У‰МУИ ЛБ ‡‚ЪУП‡ЪЛ˜ÂÒÍËı
ФУ„‡ПП ˜ЛТЪНЛ. иЛ ЛБ‚ОВ˜ВМЛЛ ·ЛЪ‚˚ ЛБ
ЫТЪУИТЪ‚‡ ˜ЛТЪНЛ Л ФУ‰Б‡fl‰ÍË Clean&Renew
Т‡БЫ ФУТОВ ФУ„‡ПП˚ «fast clean» (·˚ÒÚ‡fl
˜ЛТЪН‡), У·ПУНМЛЪВ ·В˛˘Ы˛ „УОУ‚НЫ ·ЛЪ‚˚
Т‡ОЩВЪНУИ.
high
clean
eco
norma l
intensive
auto select low
empty
st art c leaning
wash able
trim
m er
rese t
fast clea n
high
clean
eco
norma l
intensive
auto select low
empty
st art c leaning
wash able
trim
m er
rese t
fast clea n
auto select
intensive
normal
eco
clean sta rt cleaning
fast clean
auto select
intensive
normal
eco
clean sta rt cleaning
fast clean
high
clean
eco
normal
intensive
auto select
low
washable
st art cleaning
fast cle an
high
clean
eco
normal
intensive
auto select
low
washable
st art cleaning
fast cle an
auto select
intensive
normal
eco
clean sta rt cleaning
fast clean
auto select
intensive
normal
eco
clean sta rt cleaning
fast clean
high
clean
eco
normal
intensive
auto select
low
empty
washable
st art cleaning
fast cle an
high
clean
eco
normal
intensive
auto select
low
empty
washable
st art cleaning
fast cle an
5671451_9595_AMEE_S4-106.indd 76 5671451_9595_AMEE_S4-106.indd 76 25.10.2006 11:30:11 Uhr 25.10.2006 11:30:11 Uhr