Toshiba Pocket PC e310 - Manual (Page 46)

Microsoft ActiveSync
Manual del usuario 3-1
TOSHIBA Pocket PC e310 Version
1
Last Saved on 03/04/2002 23:14
SPANISH using Euro_C.dot Printed on 03/04/2002 as PDA2_SP
Capítulo 3
Microsoft ActiveSync
Mediante Microsoft ® ActiveSync ® , puede sincronizar la información de su
ordenador de sobremesa con la información del dispositivo. La
sincronización compara los datos del dispositivo con el PC y actualiza
ambos ordenadores con la información más reciente. Por ejemplo:
■ Puede mantener actualizado Pocket Outlook sincronizando el
dispositivo con los datos de Microsoft Outlook existentes en el PC.
■ Puede sincronizar archivos de Microsoft Word y Microsoft Excel entre
el dispositivo y el ordenador de sobremesa.
Los archivos se convertirán automáticamente al formato correcto.
De manera predeterminada, ActiveSync no sincroniza automáticamente
todos los tipos de datos. Utilice las opciones de ActiveSync para activar y
desactivar la sincronización de tipos de datos concretos.
Con ActiveSync, también puede:
■ Crear una copia de seguridad y restaurar los datos del dispositivo.
■ Copiar (en lugar de sincronizar) archivos entre el dispositivo y el
ordenador de sobremesa.
■ Controlar cuándo debe tener lugar la sincronización mediante la
selección del modo de sincronización. Por ejemplo, puede sincronizar
continuamente mientras está conectado al ordenador de sobremesa o
sólo cuando elija el comando de sincronización.
■ Seleccione los tipos de datos que deben sincronizarse y la cantidad
de datos que deben sincronizarse. Por ejemplo, puede elegir el
número de semanas de citas pasadas que desea que se sincronicen.
Antes de comenzar la sincronización, instale ActiveSync en el PC desde
el CD denominado Toshiba Pocket PC Companion CD. Para obtener más
información sobre la instalación de ActiveSync, consulte la tarjeta de
Inicio rápido. ActiveSync ya está instalado en el dispositivo.
Una vez finalizada la instalación, el asistente de instalación de ActiveSync
(ActiveSync Setup Wizard) le ayudará a conectar el Pocket PC al PC,
establecer una asociación para que pueda sincronizar información entre
el Pocket PC y el PC y personalizar la configuración de sincronización. El
primer proceso de sincronización comenzará automáticamente cuando
termine de utilizar el asistente.
TOSHIBA Pocket PC e310
Manual del usuario 3-1