Rus cz, Bg pl, Ua scg est – Scarlett SC-1055 User Manual
Page 2: Kz d

www.scarlett-europe.com
SC-1055
2
GB
DESCRIPTION
RUS
CZ
POPIS
1. Integrated handle
2. Indicator light
3. Power control
4. Thermostat
5. Wheel
6. Timer
7. Body
8. Metal grid
1.
2. C
3.
4.
5.
6.
7.
8.
1. Integrovaná rukoje
2. Sv telný ukazatel provozu
3. Regulátor výkonu
4. Regulátor teploty
5. Kole ka
6.
asový spína
7. T leso spot ebi e
8. Kovová sí ka
BG
PL
OPIS
RO
DESCRIERE
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
1. Wbudowany uchwyt
2. Wska nik wietlny pracy
3. Regulator mocy
4. Termoregulator
5. Ko a
6. Zegar
7. Obudowa
8. Siatka metalowa
1. Maner incorporat
2. Indicator luminos de functionare
3. Regulator de putere
4.
rmoregulator
5. Roti
6. Regulator timer
7. Corp
8. Grilaj metalic
UA
SCG
EST
KIRJELDUS
1.
2. C
3.
4.
5.
6.
7.
8.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
1. Külgeehitatud käepide
2. Töötamise märgutuli
3. Võimsuse regulaator
4. Termoregulaator
5. Rattad
6. Taimer
7. Korpus
8. Metallrest
LV
APRAKSTS
LT
APRA YMAS
H
LEÍRÁS
1. Ieb
tais rokturis
2. Darba gaismas indikators
3. Jaudas regulators
4. Temperat ras regulators
5. Riten i
6. Taimeris
7. Korpuss
8. Met la re is
1. mantuota rankena
2.
viesos darbo indikatorius
3. Galingumo reguliatorius
4. Termoreguliatorius
5. Ratai
6. Atbulinis laikmatis
7. Korpusas
8. Metalinis tinklelis
1. Beépített fogantyú
2. M ködési jelz lámpa
3. Teljesítmény szabályzó
4. H szabályzó
5. Kerekek
6. Id mér
7. Törzs
8. Fémrács
KZ
D
GERÄTEBESCHREIBUNG
CR
OPIS
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
1. Eingebauter Handgriff
2. Lichtanzeiger
3. Temperaturregler
4. Leistungsregler
5. Räder
6. Timer
7. Gehäuse
8. Metallnetz
1. Ugra ena dr ka
2. Svjetlosni pokaziva rada
3. Regulator ja ine
4. Toplinski regulator
5. Kota i
6. Vremenska sklopka
7. Tijelo
8. Metalna mre a
~ 230 / 50 Hz
750 / 750 / 1500 W
6.39 / 7.55 kg
mm
720
168
565