Pioneer DV-585A-s - Manual (Page 14)

Conexión 02
14
Sp
Conexión de las salidas analógicas
de múltiples canales
Si su receptor AV tiene entradas analógicas de
5.1 canales, recomendamos conectar este
reproductor al receptor utilizando las salidas
analógicas de múltiples canales. Haciendo
esto podrá disfrutar de todos los tipos de
discos, incluyendo discos Dolby Digital y DTS
DVD-Vídeo, así como también discos DVD-
Audio y SACD de múltiples canales y alta
frecuencia de muestreo.
• Conecte las salidas MULTICHANNEL
AUDIO de este reproductor a las entradas
de audio de múltiples canales de su
receptor AV.
Es conveniente usar tres cables estéreo; uno
para el canal
FRONT , uno para el canal
SURROUND y uno para los canales CENTER y
SUBWOOFER .
Puese usar el conector SCART AV o los
conectores de S-Vídeo o vídeo componente
para conectar a su receptor AV si lo prefiere.
Consejo
• Después de conectar y encender, usted
deberá cambiar el ajuste Audio Output
Mode del menú Initial Setup del ajuste
predeterminado 2 Channel a 5.1 Channel .
Consulte también Audio Output Mode en la
página 40.
Conexión de la salida digital
Este reproductor tiene salidas de audio digital
tipo óptico y coaxial para conectar a un
receptor AV. Haga la conexión conveniente.
Dependiendo de la capacidad de su receptor
AV, puede que tenga que configurar este
reproductor para que dé salida solamente a
audio digital en un formato compatible. Vea
Configuración de Digital Audio Out en la
página 34 y consulte el manual de
instrucciones de su receptor AV.
Observe que el sonido de SACD no sale a
través de esos conectores, por lo que esta
conexión debe añadirse a una conexión
analógica de 5.1 channel, en lugar de
sustituirla.
• Conecte uno de los conectores DIGITAL
AUDIO OUT de este reproductor a una
entrada digital de su receptor AV.
Para una conexión óptica, utilice un cable
óptico (no suministrado) para conectar el
conector
OPTICAL DIGITAL AUDIO OUT a
una entrada óptica de su receptor AV.
Para una conexión coaxial, utilice un cable
coaxial (similar al cable de vídeo suministrado)
para conectar el conector
COAXIAL DIGITAL
AUDIO OUT a una entrada coaxial de su
receptor AV.
S-VIDEO OUT AUDIO OUT (5.1ch) COMPONENT VIDEO OUT
AUDIO OUT (2ch)
VIDEO OUT
P R
P B
Y
SL
SR SW
C
L
L
R
R
Receptor AV MULTI-
CH. INPUTS
COAXIAL
AUDIO OUT OPTICAL DIGITAL
AC IN
AV CONNECTOR (RGB) TV/AV Receiver
Receptor AV
DIGITAL IN
(OPTICAL)
DIGITAL IN
(COAXIAL)
DV585A WY_Mid.book Page 14 Tuesday, April 5, 2005 6:08 PM