Pioneer S-LX70C User Manual
Page 17

English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Español
Português
Dansk
Norsk
Suomi
Svenska
5
Ge
•
Aufstellung unterhalb des Fernsehgerätes
Befestigen Sie die Halterung so, dass sich die
Lautsprecherklemmen von der Rückseite des Lautsprechers aus
gesehen auf der linken Seite befinden.
•
Aufstellung oberhalb des Fernsehgerätes
Befestigen Sie die Halterung so, dass sich die
Lautsprecherklemmen von der Rückseite des Lautsprechers aus
gesehen auf der rechten Seite befinden.
6
Befestigen Sie den Lautsprecher an der Halterung (für Wand).
Setzen Sie die untere linke Kante der (am Lautsprecher
befestigten) Halterung diagonal in die Oberseite der Führung an
der Halterung (für Wand) ein (
).
Bringen Sie die rechte Seite beider Halterungen zusammen, so
dass sie waagerecht aufeinander ausgerichtet sind (
).
Bewegen Sie die äußere Halterung geringfügig nach links, und
schieben Sie sie in der Führung bis zum Anschlag nach unten,
während Sie den oberen Vorsprung auf die Nut in der Halterung
(für Wand) ausrichten (
).
• Zum leichteren Verständnis wird der Lautsprecher in der
nachstehenden Abbildung nicht an der Halterung (für
Lautsprecher) befestigt dargestellt.
7
Sichern Sie die Halterungen mit Schrauben aneinander.
Verwenden Sie die mitgelieferten Schrauben (kurz), um die beiden
Halterungen an den Schraubenbohrungen oben links und rechts
an den Seiten aneinander zu sichern.
Falls sich die Halterungen nicht auf beiden Seiten aneinander
sichern lassen (wenn z.B. auf einer Seite kein ausreichender
Freiraum zum Gebrauch eines Schraubendrehers vorhanden ist),
achten Sie darauf, die Schraube auf der anderen Seite fest
anzuziehen.
8
Sichern Sie den Lautsprecher mit einer Schnur an der Wand.
Schrauben Sie zwei Bildhaken o.Ä. in die Wand hinter dem
Lautsprecher ein. Führen Sie dann eine dicke Schnur (nicht
mitgeliefert) so durch die Haken und die Metallklaue, dass der
Lautsprecher stabilisiert ist (vergewissern Sie sich vorher, dass das
Tragvermögen der Haken für das Gewicht des Lautsprechers
ausreicht).
• Befestigen Sie die Metallklaue nicht direkt an der Wand. Sie ist
ausschließlich zum gemeinsamen Gebrauch mit einer
verstärkten Schnur vorgesehen, um ein Herunterfallen des
Lautsprechers zu verhindern.
Lautsprecherklemme
oben
unten
Lautsprecherklemme
oben
unten
Führung
1
2
3
Metallarretierung
ausreichend starke Schnur
(nicht mitgeliefert)
03_S-LX70C_GE.book 5 ページ 2007年9月12日 水曜日 午後2時51分