Vitek VT-1747 - Manual (Page 4)

4
• Установите переключатель режимов работы (3) в необходимое
положение:
"FAN" только вентилятор;
"LOW" (низкий уровень нагрева) для небольших помещений 1000 Вт;
"HIGH" (высокий уровень нагрева) для больших помещений 2000 Вт;
• Для вентиляции помещения установите переключатель режимов
работы (3) в положение "FAN" ("Только вентилятор"). В данном
режиме работы обогрев помещения не осуществляется.
• По окончании работы, установите переключатель режимов работы
(3) в положение “OFF” (Выключено), и выньте сетевую вилку из
розетки.
ФУНКЦИЯ АВТОМАТИЧЕСКОГО АВАРИЙНОГО ОТКЛЮЧЕНИЯ
• Тепловентилятор оснащен функцией автоматического аварийного
отключения.
Если прибор начнет перегреваться, то сработает автоматический
термопредохранитель. В этом случае немедленно установите
переключатель режимов работы (3) в положение “OFF”
(Выключено). Убедитесь, что задняя и передняя решетки
свободны, и ничто не мешает потоку воздуха. Выньте сетевую
вилку из розетки, дайте тепловентилятору охладиться в течение
приблизительно 20 минут, прежде чем включить его снова.
Подключите прибор к электрической сети, установите заново
степень нагрева помещения. Если прибор не включается, это
может означать, что в тепловентиляторе имеются повреждения.
В этом случае Вам необходимо обратиться в сервисный центр для
ремонта тепловентилятора.
• Индикатор работы POWER загорается, когда прибор включен и
работает.
Обратите внимание: В процессе работы тепловентилятора
выходит сильно нагретый воздух. Во избежание ожогов не
допускайте попадания выходящего горячего воздуха на открытые
участки кожи.
РУССКИЙ
9
ELECTRICAL CONNECTION
Before inserting the plug in an electrical outlet, check carefully to make
sure that the voltage in your home's electrical system matches the voltage
indicated on the appliance and that the socket and main feed are of a size
sufficient to power this appliance.
KNOW YOUR FAN HEATER
HEAT SWITCH FUNCTIONS
Functions are selected by turning rotary switch to the desired position.
OFF Will turn the unit off;
FAN Fan only operation;
LOW Provides 1000 watts heat output operation;
HIGH Provides 2000 watts heat output operation.
ENGLISH
1. Front Grille
2. Power indicator
3. Heat select Switch
Vt-1747.qxd 18.05.04 15:32 Page 8