AEG HCS 5577 User Manual

Lockenstab / lockenzange, Hcs 5577

background image

Bedienungsanleitung/Garantie

03

Gebruiksaanwijzing

07

Mode d’emploi

10

Instrucciones de servicio

13

Manual de instruções

16

Istruzioni per l’uso

19

Instruction Manual

22

Instrukcja obsługi/Gwarancja

25

Használati utasítás

28

Інструкція з експлуатації

31

Руководство по эксплуатации

33

LOCKENSTAB /

LOCKENZANGE

HCS 5577

D

Lockenstab / Lockenzange

NL

Krulijzer / Krultang

F

Fer à friser

E

Plancha rizadora / Pinzas rizadoras

P

Ferro de frisar / Placas de frisar

I

Ferro arricciacapelli / Pinze arricciacapelli

GB Curling iron / Curling tongs

PL

Lokówka ze szczotką / Lokówka ze szczypcami

H

Hajvasaló / Hajsütővas

UA

Плойка

RUS

Плойка / Щипцы для завивки