Vollrath Mirage Cadet G1 1800 Watt Countertop Induction Ranges - Manual (Page 21)

e
stuFas de inducción para servicio de comidas
21
ESP
AÑOL
M
anual del OperadOr
d
éPannage
Problème La cause en est peut-être..... Mesure corrective
L’appareil s’éteint après 10 minutes.
Aucune casserole ou poêle n’a été placée sur la
plaque à induction ou il s’agit d’un article de cuisson
inadapté aux plaques à induction. L’appareil s’est
arrêté et ceci est normal.
Assurez-vous que la casserole ou la poêle posée
est adaptée aux plaques à induction. Voir la section
FONCTION ET OBJET dans ce manuel.
L’appareil est sous tension, mais il
ne chauffe pas.
L’article de cuisson est peut-être trop petit ou inadapté
aux plaques à induction.
Assurez-vous que la casserole ou la poêle posée est
adaptée aux plaques à induction. Voir FONCTION ET
OBJET dans ce manuel.
Les voyants de l’affichage clignotent.
La protection anti-surchauffe s’est peut-être activée.
L’article de cuisson est peut-être trop petit ou inadapté
aux plaques à induction.
Retirez l’article de cuisson et laissez refroidir la surface.
Assurez-vous que la casserole ou la poêle posée
est adaptée aux plaques à induction. Voir la section
FONCTION ET OBJET dans ce manuel.
L’appareil s’est subitement arrêté.
L’appareil est peut-être trop près d’une source externe
de chaleur ou l’admission d’air est peut-être-bouchée.
Éloignez l’appareil de toute source externe de chaleur.
Écartez tout ce qui peut boucher l’admission d’air.
s
av et réParations
Cet appareil ne contient aucune pièce réparable par l’utilisateur. Pour éviter toute blessure grave ou tout dommage sévère, n’essayez jamais de réparer la
plaque à induction ou remplacer vous-même un cordon d’alimentation endommagé. N’envoyez aucun appareil directement à la Vollrath Company. Contactez le
service de réparation professionnel qualifié indiqué ci-dessous.
Service de réparation Induction de VOLLRATH • 1-800-825-6036 (États-Unis) ou www.vollrathco.com
Lorsque vous contacterez le service de réparation professionnel, tenez-vous prêt à fournir le numéro de modèle, le numéro de série et le justificatif d’achat
indiquant la date d’achat de l’appareil.
g
arantie des Plaques à induction
La Vollrath Company garantit les plaques à induction décrites dans ce manuel pendant une période d’un (1) an conformément à la politique énoncée ci-dessus.
Tous les dommages subis lors d’une utilisation impropre ou abusive, ou résultant d’une modification ou d’un emballage inadapté lors d’un renvoi du produit pour
une réparation sous garantie ne seront pas couverts par la garantie.