TRITTON SEE2 XPRESS XD300 - Manual (Page 5)

[7]
[ENGLISH] [fraNçaIS] [ESPaÑOL] [dEutScH] [ItaLIaNO] [SVENSK] [daNSK] [POrtuGuÊS]
.com TRITTONUSA
[8]
[ItaLIaNO] [SVENSK] [daNSK] [POrtuGuÊS]
Toutes nos félicitations pour l’achat de la station d’accueil SEE2 XPRESS DOCK XD300. L’interface USB 2.0 permet de faire
fonctionner le SEE2 XPRESS DOCK XD300 avec la plupart des ordinateurs sous Windows et des Macintosh. Cette solution
facile à utiliser fournira aux utilisateurs une productivité, une évolutivité et une connectivité accrues, aussi bien au bureau
qu’à domicile.
Le SEE2 XPRESS DOCK XD300 dispose d’un port VGA haut débit qui peut prendre en charge un écran supplémentaire avec
des résolutions allant jusqu’à 1 600 x 1 200. Il comporte également 4 ports USB 2.0 alimentés, une connexion Ethernet,
ainsi qu’une entrée et une sortie audio.
CONTENU DE L’EMBALLAGE
• XD300 – Station d’accueil USB Xpress
• CD-ROM du pilote
• Adaptateur CA
• Câble USB A vers Mini B
• Guide de l’utilisateur
Caractéristiques
• Compatible avec tout ordinateur
portable disposant d’un port USB 2.0
• Un câble USB unique pour connecter
tous vos périphériques
• Résolution écran large maximale
de 1680 x 1050
• 4 ports USB alimentés haut débit
• Ports audio et microphone
• Port Ethernet 10/100
Configuration minimale du PC :
Windows 2000, XP 32/64 bits, Vista 32/64 bits, Windows
7 32/64 bits Configuration minimale du système :
• Port USB 2.0 disponible
• Famille Pentium 4/Celeron ou AMD K6/Famille Athlon/Duron
cadencé à 1,5 GHz
• 512Mo de RAM
*Le mode Aero requiert Windows 7 ; il se peut que le pilote ne fonctionne pas avec
certaines tablettes électroniques
Configuration minimale du
système Mac :
• Mac OS X 10.4.11 ou supérieur
• Port USB 2.0 disponible
• UC Intel
4 ports USB
alimentés haut
débit
Port Ethernet 10/100
Port
VGA
Ports audio et
microphone
GUIDE D’INSTALLATION RAPIDE – [FRANÇAIS]
5 6 7
arrêter
1
4
3
Installation du logiciel sous Windows
Remarque : Ne branchez pas la station d’accueil SEE2 XD300 Xpress sur l’ordinateur
tant que le pilote n’est pas installé complètement.
Étape 1 : Insérez le CD dans le lecteur, cliquez sur « Installer le pilote » et suivez les
instructions du programme d’installation à l’écran.
Étape 2 : La boîte de dialogue d’avertissement de Microsoft sur le certificat
d’installation d’un logiciel peut s’afficher jusqu’à 6 fois sous Windows XP.
Sélectionnez « Continuer quand même » pour poursuivre l’installation du
pilote du périphérique. Cela n’affectera pas l’installation ou l’utilisation
du pilote du périphérique.
Étape 3 : Lorsque le programme d’installation est achevé, cliquez sur Terminé et
redémarrez l’ordinateur.
Installation matérielle sous Windows
Étape 4 : Connectez l’adaptateur CA, le câble VGA et le câble USB sur le XD300.
Branchez ensuite l’adaptateur CA et connectez le câble USB sur un
port USB disponible sur l’ordinateur.
Étape 5: Selectionner “Non, pas cette fois-ci » si l’on vous propose de rechercher
des mises a jour de Windows
Étape 6: Sélectionnez « Installer le logiciel automatiquement (recommandé) »
lorsque vous y êtes invité.
Étape 7: Cliquez sur Terminer lorsque vous y êtes invité. Vous pouvez maintenant
connecter vos périphériques USB, vos appareils audio et votre connexion
Ethernet. Vous êtes maintenant prêt à utiliser votre station d’accueil
Xpress Dock XD300 !
Pour Windows 2000, XP ou Vista, utilisez l’icône de la barre d’état système pour ajuster
la résolution, l’orientation et le mode.
Pour Windows 7, utilisez le réglage « Ajuster la résolution de l’écran » dans le « Panneau
de configuration » pour ajuster la résolution, l’orientation et le mode.
SEE2_XPRESS_XD300_UG.indd 7-8 1/7/11 11:44 AM