TRITTON Call of Duty : Black Ops Dolby Headphone ProGaming Headset - Manual (Page 10)

.com TRITTONUSA .com TRITTONUSA
[9]
[ENGLISH] [fraNçaIS] [ESPaÑOL] [dEutScH]
A [EN] slide the Mic Mute switch down to mute
the microphone so others cannot hear you.
[fr] Que les autres personnes ne puissent pas
vous entendre.
[ES] Deslice el interruptor del silenciador del
micrófono hacia abajo para eliminar elsonido
del mismo, así los demás no podrán oírle.
[dE] Schieben Sie die Mikrofon-Stummtaste nach
unten, um das Mikrofon stumm zu schalten,
damit andere Sie nicht hören können.
B [EN] Use to adjust the volume of each
individual sound field.
[fr] utilisez ces commandes pour régler
le volume de chaque champ
acoustique individuel.
[ES] Utilízalos para ajustar el volumen de cada
campo sonoro individual.
[dE] Einstellung der Lautstärke der
einzelnen Klangfelder.
[EN] Channel Controls
[fr] Commandes de contrôle
des canaux
[ES] Controles de canales
[dE] Kanalregler
[EN] Breakaway In-line Controller
[fr] Contrôleur en ligne détachable
[ES] Control de volumen en línea
con ruptura
[dE] Lautstärkeregler am Kabel
(mit Flechtkabel)
In-line Controller
Contrôleur filaire/Control en línea/bedienung am Kabe
B
frONt LEft rIGHt
[EN] Mic Mute
[fr] sourdine de micro
[ES] Silenciador de micrófono
[dE] Mikrofon-Stummtaste
A
B
[EN] Volume Control/Power
[fr] Réglage du volume /
alimentation
[ES] Control de volumen/Power
(de llamada/encendido)
[dE] Lautstärkeregler/
Ein-/Austaste
D
C
D
[EN] Use to adjust the Master Volume of
game audio and Power on/off.
[fr] utilisez ce bouton pour régler le volume
principal du jeu /alimentation .
[ES] Utilícelo para ajustar el volumen maestro
del sonido del juego/Power (de llamada/
encendido)
[dE] Einstellen der Spiellautstärke /
Ein-/Austaste
[EN] Channel Controls
[fr] Commandes de contrôle
des canaux
[ES] Controles de canales
[dE] Kanalregler