Aplicaciones, Desembalaje, Antes de usar – Silverline Spray Gun Touch Up User Manual
Page 25: Eq-4, En-6
24
ESP
Aplicaciones
• Pistola neumática con alimentada por un compresor de aire comprimido. Para rociar y
pintar con pinturas base y revestimientos.
Desembalaje
• Desembale e inspeccione la herramienta con cuidado. Familiarícese con todas sus
características y funciones.
• Asegúrese de que el embalaje contiene todas las partes y que están en buenas
condiciones. Si faltan piezas o están dañadas, solicite su sustitución antes de utilizar
esta herramienta.
Antes de usar
Instalación del conector rápido
Nota: Esta herramienta se suministra con dos tipos de conectores machos:
EQ-4 – Utilizado en Europa
EN-6 – Utilizado en Reino Unido
Utilice el conector compatible con el suministro de aire comprimido que esté utilizando.
Instálelo siguiendo las instrucciones indicadas a continuación:
1. Coloque cinta PTFE (no incluida) en la rosca del conector rápido (10) para sellarla
correctamente.
Nota: Coloque siempre la cinta PTFE en sentido horario para evitar que pueda soltarse al
insertar el conector.
2. Retire el plástico protector de la entrada de aire.
3. Utilice una llave para tuercas (no suministrada) para instalar el conector en la
entrada de aire situada en la parte posterior de la herramienta.
4. Conecte la herramienta al suministro de aire comprimido, ajuste la presión y
compruebe que no exista ninguna fuga (aplicando una pequeña cantidad de agua
con jabón en la parte exterior de los conectores).
• Ahora podrá conectar conectores rápidos hembra en la herramienta.
Instalación del recipiente de pintura
• Coloque el recipiente de pintura (1) enroscándolo en el conector de fluido (3) de la
pistola. Apriételo con la mano.
Conexión al suministro de aire comprimido
• Esta herramienta debe conectarse a un suministro de aire limpio y seco con lubricador
y separador de agua.
ADVERTENCIA: Nunca utilice esta herramienta conectada a un compresor con lubricador
integrado.
Nota: Conseguir un acabado fino de alta calidad sin tener un filtro separador es
practicamente imposible.
• Nunca sobrepase la presión máxima indicada por el fabricante. Vea siempre las
especificaciones técnicas.
• Asegúrese de drenar el agua diariamente.
• Compruebe que todos los accesorios y componentes de esta herramienta (acopladores,
manguera, etc.) sean compatibles con la presión utilizada.
• Para evitar cargas electroestáticas, no utilice tubos no conductivos.
Ajuste de la presión de aire
• La presión de rociado debe ajustarse adecuadamente para permitir que la pistola y el
compresor/regulador funcionen correctamente.
• Utilice siempre manguera de diámetro adecuado para evitar perdidas de presión. Véase
las características técnicas.
IMPORTANTE: Para consegir un acabado uniforme y de mayor eficacia, ajuste la presión
de la pistola lo más baja posible.
Preparación de la pintura
ADVERTENCIA: Asegúrese de utilizar el tipo de pintura, disolvente con la viscosidad
adecuada para la tarea que vaya a realizar.
• Mezcle las combinaciones de color que necesite de acuerdo con las instrucciones del
fabricante.
• Lea las instrucciones indicadas por el fabricante respecto al reciclaje y almacenaje.
Llenado del recipiente de pintura
1. Asegúrese de que la pistola esté desconectada del suministro de aire a presión.
2. Abra la tapa del recipiente mediante la rueda de bloqueo (1).
3. Inspeccione el recipiente y asegúrese de que no esté dañado.
4. Rellene recipiente de pintura hasta el nivel deseado.
5. Vuelva a colocar la tapa firmemente con la mano.
Ajuste del patrón de rociado
Ajustar la pistola a su posición inicial:
1. Gire el tornillo de ajuste de la aguja (11) en sentido horario al máximo.
ADVERTENCIA: Tenga precaución, la aguja de pintura puede dañarse fácilmente, no ejerza
demasiada fuerza.
2. Gire el tornillo de ajuste de patrón de rociado (7) en sentido horario al máximo.
ADVERTENCIA: No aplique demaziada fuerza, podría dañar el asiento de la válvula.
3. Gire el ajuste de patrón de rociado (5) en sentido horario al máximo.
4. Afloje el cierre de la boquilla (6) a un cuarto de vuelta para poder ajustar la boquilla
de aire (5).
Ajuste de la salida de pintura
1. Conecte la pistola en el suministro de aire a presión.
2. Apunte con la pistola a un material desechable, cartón o similar.
3. Sujete la pistola firmemente y apriete completamente el gatillo (8).
Nota: No debería salir pintura si está en la posición inicial.
4. Mientras mantiene el gatillo apretado, gire lentamente el tornillo de ajuste de la
aguja (11) en sentido antihorario para permitir la salida del material.
5. Ajústela hasta conseguir el flujo deseado.
Ajuste del patrón de rociado
Nota: Siempre que modifique el patrón de rociado deberá volver a ajustar la salida de
material.
1. Gire lentamente el tornillo de ajuste de patrón de rociado (7) en sentido antihorario
hasta conseguir el patrón de rociado deseado.
Nota: Girar el ajuste de rociado en sentido antihorario producirá un rociado más estrecho
ancho, girar el ajuste de rociado en sendido horario producirá un patrón de rociado m´s
redondo.
2. Gire la boquilla de aire (5) para ajustar la orientación del patrón de rociado (ver Fig.
A).
3. Una vez haya conseguido el patrón de rociado deseado, suelte el gatillo (11) y apriete
el cierre de la boquilla (6) con la mano para fijar la boquilla en la posición requerida.
Nota: Generalmente las alas de la boquilla deben estar en posición vertical para ofrecer
un patrón de rociado vertical y efectivo al mover la pistola paralelamente a la superficie
a pintar.
Manómetro
Pistola
Manguera de aire comprimido
Filtro
separador
EQ-4
Europe
EN-6
UK
Fig. A
868558_Z1MANPRO1.indd 24
04/09/2013 09:05