§∂π∆√àƒ°π∞ ∫∞π гƒ, ™а¡∆∏ƒ – Fagor TRV-300 User Manual
Page 15

14
7. ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ °π∞ ∆∏ ™ø™∆∏ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏
∆ø¡ ∞¶√µ§∏∆ø¡ ∏§∂∫∆ƒπ∫ø¡ ∫∞π
∏§∂∫∆ƒ√¡π∫ш¡ ™А™∫∂Аш¡
™ЩФ Щ¤ПФ˜ ЩЛ˜ ˆК¤ПИМЛ˜
˙ˆ‹˜ ЩФ˘, ЩФ ЪФ˚fiУ ‰ВУ
Ъ¤ВИ У· ‰И·Щ›ıВЩ·И МВ Щ·
·ЫЩИО¿ ·ФЪЪ›М·Щ·. ªФЪВ›
У· ‰И·ÙÂı› ЫВ ВИ‰ИО¿
О¤УЩЪ· ‰И·КФЪФФИЛМ¤УЛ˜
Ы˘ППФБ‹˜ Ф˘ ФЪ›˙Ф˘У ФИ
‰ЛМФЩИО¤˜ ·Ъ¯¤˜ ‹ ЫЩИ˜ ·УЩИÚÔÛˆВ›В˜
Ф˘ ·Ъ¤¯Ф˘У ·˘Щ‹У ЩЛУ ˘ЛЪВЫ›·. ∏
‰И·КФЪФФИЛМ¤УЛ ‰И¿ıÂÛË МИ·˜ ЛПВОЩЪИО‹˜
Ы˘ЫОВ˘‹˜ ВИЩЪ¤ВИ ЩЛУ ·ФК˘Б‹ Иı·УТУ
·ЪУЛЩИОТУ Ы˘УВВИТУ БИ· ЩФ ВЪИ‚¿ППФУ
О·И ЩЛУ ˘БВ›· ·fi ЩЛУ ·О·Щ¿ППЛПЛ
‰И¿ıÂÛË, ηıТ˜ О·И ЩЛУ ·У·О‡ÎψÛË
˘ПИОТУ ·fi Щ· ФФ›· ·ФЩВПВ›Щ·И, ТЫЩВ У·
ВИЩ˘Б¯¿УВЩ·И ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ВУ¤ЪБВИ·˜ О·И
fiÚˆÓ.
™Щ· П·›ЫИ· ЩЛ˜ ˘Ф¯Ъ¤ˆЫЛ˜ ЩФ˘
О·Щ·У·ПˆЩ‹ У· Ы˘ММФЪКТУВЩ·И
ЪФ˜ ЩИ˜ ВИЩ·Б¤˜ ЩЛ˜ ВИПВОЩИО‹˜
ВЪИЫЫ˘ПФБ‹˜ ·ФЪЪИМ¿ЩˆУ, ЩФ ЪФ˚fiУ
К¤ЪВИ ЩЛУ ВУ‰ВИОУ˘fiÌÂÓË ЪФВИ‰ФФИЛЩИО‹
Ы‹М·УЫЛ Ф˘ ЫЛМ·›УВИ fiЩИ ‰В ı· Ъ¤ВИ
У· ·ФЪЪ›ЩВЩ·И ЫВ ОФИУФ‡˜ О¿‰Ф˘˜
·ФЪЪИМ¿ЩˆУ.
°И· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ПЛЪФКФЪ›В˜,
ВÈÎÔÈÓˆÓ‹ЫЩВ МВ ЩИ˜ ЩФИО¤˜ ·Ъ¯¤˜ ‹ МВ
ЩФ О·Щ¿ЫЩЛМ· ·fi ЩФ ФФ›Ф ·БФЪ¿Ы·ЩВ ЩФ
Ы˘БОВОЪИМ¤УФ ЪФ˚fiУ.
5. §∂π∆√Àƒ°π∞ ∫∞π Гƒ∏™∏
ХУ∙ММ∙ ЩЛ̃ Ы˘ЫОВ˘‹̃:
∂ИП¤НЩВ ЩФ ÚfiÁÚ·ММ· Ф˘ ı¤ПВЩВ,
ВЪИЫЩЪ¤КФУЩ·˜ ЩФУ ВИПФБ¤· ПВИЩФ˘ЪБИТУ
(A)
ЫВ М›· ·fi ЩИ˜ ВН‹˜ ı¤ЫВИ˜:
£¤ЫЛ ПВИЩФ˘ЪБ›∙̃
1000 mm
1000 m
m
1000 m
m
2250
mm
: §ВИЩФ˘ЪБ›· БИ· ЩФ˘˜
О·ПФО·ИЪИУФ‡˜ М‹УВ˜
™ЩЛ ı¤ЫЛ ·˘Щ‹ Л Ы˘ЫОВ˘‹ ı· ПВИЩФ˘ЪБВ› ˆ˜
·УВМИЫЩ‹Ъ·˜ Ф˘ ı· ‰›УВИ ‰ЪФЫИ¿
£¤ЫЛ 1:
£¤ЪМ·УЫЛ МВ ¯·МЛП‹ ИЫ¯‡ ЪВ‡М·ЩФ˜.
£¤ЫЛ
2: £¤ЪМ·УЫЛ МВ ˘„ЛП‹ - М¤БИЫЩЛ ИЫ¯‡
ЪВ‡М·ЩФ˜.
°И· У· ·У¿„ВЩВ ЩЛ Ы˘ЫОВ˘‹, Б˘Ъ›ЫЩВ ЩФУ
ВИПФБ¤· ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ (B) ЫЩЛ М¤БИЫЩЛ
ıÂÚÌÔÎÚ·Ы›·. £· ·У¿„ВИ Л ÊˆÙÂÈÓ‹ ¤У‰ВИНЛ
(C)
Ф˘ ‰В›¯УВИ fiЩИ Л Ы˘ЫОВ˘‹ ¤¯ВИ ÙÂı› ЫВ
ПВИЩФ˘ЪБ›·.
ƒ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ıÂÚÌÔÛÙ¿ÙË
ŸЩ·У Л ıÂÚÌÔÎÚ·Ы›· ЩФ˘ ВЪИ‚¿ППФУЩФ˜
¯ТЪФ˘ КЩ¿ЫВИ ЫЩ· ВИı˘МЛЩ¿ ›‰·,
ВЪИЫЩЪ¤„ЩВ ·ЪБ¿ ЩФУ ВИПФБ¤· ПВИЩФ˘ЪБИТУ
·ÚÈÛÙÂÚfiÛÙÚÔÊ· (·ÓÙ›ıÂÙ· ·fi ЩЛ КФЪ¿
ЩˆУ ‰ВИОЩТУ ЩФ˘ ЪФПФБИФ‡), ¤ˆ˜ fiЩФ˘
Ы‚‹ЫВИ Л ÊˆÙÂÈÓ‹ ¤У‰ВИНЛ О·И ·ОФ‡ЫВЩВ ЩФУ
¯·Ъ·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ‹¯Ф "ОПИО".
ŒÙÛÈ, Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Ú˘ıМ›˙ВЩ·И ·˘ЩfiМ·Щ·
О·И ı· ·Ъ·М¤УВИ ЫЩ·ıВЪ‹ МВ ЩЛ ‚Ф‹ıВИ· ЩФ˘
ıÂÚÌÔÛÙ¿ЩЛ.
™‚‹ЫИМФ ЩЛ̃ Ы˘ЫОВ˘‹̃
: °˘Ъ›ЫЩВ ЩФУ ВИПФБ¤·
ПВИЩФ˘ЪБИТУ ЫЩЛ ı¤ÛË
"O".
§ВИЩФ˘ЪБ›∙ О∙Щ¿ ЩФ˘ ∙БТМ∙ЩФ̃
: °˘Ъ›ЫЩВ
ЩФУ ВИПФБ¤· ıÂÚÌÔÎÚ·ЫИТУ ЫЩЛ ı¤ÛË
1000 mm
1000 m
m
1000 m
m
2250
mm
. ™ÙË ı¤ЫЛ ·˘Щ‹, Л Ы˘ЫОВ˘‹ ‰И·ЩЛЪВ› ЩЛ
ıÂÚÌÔÎÚ·Ы›· ЫЩФ ¯ТЪФ ЫЩФ˘˜ 4ºC ВЪ›Ф˘
О·И ·ФЩЪ¤ВИ ЩФУ Ы¯ЛМ·ÙÈÛÌfi ¿БФ˘ МВ
ВП¿¯ИЫЩЛ О·Щ·У¿ÏˆÛË ЪВ‡М·ЩФ˜.
§∙‚‹ МВЩ∙КФЪ¿̃
: ∏ МВЩ·КФЪ¿ ЩЛ˜ Ы˘ЫОВ˘‹˜
ı· Ъ¤ВИ ¿УЩФЩВ У· Б›УВЩ·И ·fi ЩЛУ ВИ‰ИО‹
П·‚‹ МВЩ·КФЪ¿˜
(E) (∂ИО. 3).
¶ЪФВИ‰ФФ›ЛЫЛ: µВ‚∙ИТУВЫЩВ ЩИ Л Ы˘ЫОВ˘‹
¤ˉВИ ОЪ˘ТЫВИ, ОЪФЩФ‡ ЩЛ МВЩ∙К¤ЪВЩВ ЫВ ¿ППЛ
ı¤ЫЛ, ‰ИЩИ ‰И∙КФЪВЩИО¿ МФЪВ› У∙ О∙В›ЩВ.
• ¶ЪФЩФ‡ НВОИУ‹ЫВЩВ У· О·ı·Ъ›ЫВЩВ
ЩЛ Ы˘ЫОВ˘‹ ‹ У· О¿УВЩВ ВЪБ·Ы›В˜
Ы˘УЩ‹ЪЛЫЛ˜, ‚Б¿ПЩВ ЩФ О·ПТ‰ИФ ЩЛ˜
Ы˘ЫОВ˘‹˜ ·fi ЩЛУ Ъ›˙·.
• ∫∙ı∙Ъ›˙ВЩВ Щ∙ОЩИО¿ Щ∙ П¤БМ∙Щ∙
ВИЫ‰Ф˘ О∙И ВН‰Ф˘ ЩФ˘ ∙¤Ъ∙ ЩЛ̃
Ы˘ЫОВ˘‹̃ МВ М›∙ ЛПВОЩЪИО‹ ЫОФ‡∙
О∙ı' ПФ ЩФ ˉÚÔÓÈÎ ‰И¿ЫЩЛМ∙ ˉЪ‹ЫЛ̃
ЩЛ̃ Ы˘ЫОВ˘‹̃.
• ¶ФЩ¤ МЛУ ¯ЪЛЫИМФФИВ›ЩВ ·ФНВЫЩИО¤˜
ÛÎfiÓ˜ ηı·ЪИЫМФ‡ ‹ ‰И·П˘ЩИО¿
ЪФ˚fiУЩ·.
6. ™А¡∆∏ƒ∏™∏