Fagor ML-300 - Manual (Page 15)

14
3. √¢∏°π∂™ °π∞ ∆∏ §∂π∆√Àƒ°π∞
∆∏™ ™А™∫∂А∏™
4. √¢∏°π∂™ °π∞ ∆√¡ ∫∞£∞ƒπ™ª√
∆∏™ ™А™∫∂А∏™
√ М‡ПФ˜ ¿ПВЫЛ˜ ¤¯ВИ ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ· 65
БЪ·ММ·Ъ›ˆУ О·К¤.
ªЛ БВМ›˙ВЩВ ЩФ М‡ПФ МВ О·К¤ ¤Ъ· ·fi fiЫФ
МФЪВ› У· ¯ˆЪ¤ЫВИ.
ªfiÏȘ Ъ›НВЩВ ЩФ˘˜ ÎfiÎÎÔ˘˜ ЩФ˘ О·К¤ М¤Ы· ЫЩФ
‰Ф¯В›Ф, ОПВ›ЫЩВ О·П¿ ЩФ ‰И·К·У¤˜ О¿П˘ММ·.
µ¿ПЩВ ЩФ О·ПТ‰ИФ ЫЩЛУ Ъ›˙·, ·Щ‹ЫЩВ ЩФ
‰И·ОfiЩЛ ПВИЩФ˘ЪБ›·˜ О·И ОЪ·Щ‹ЫЩВ ЩФУ
·ЩЛМ¤УФ БИ· fiЫЛ ТЪ· Ф М‡ПФ˜ ·П¤ıВИ.
ªfiÏȘ ·П¤ЫВЩВ ЩФУ О·К¤, ‚Б¿ПЩВ ЩФ О·ПТ‰ИФ
ЩЛ˜ Ы˘ЫОВ˘‹˜ ·fi ЩЛУ Ъ›˙·.
¶ÚÔÛÔˉ‹: ªЛУ ∙К‹УВЩВ ЩФ М‡ПФ У∙ ПВИЩФ˘ЪБВ›
Ы˘ÓÂˉÒ̃ БИ∙ ВЪИЫЫЩВЪФ ∙ ¤У∙ ПВЩ,
БИ∙Щ› МФЪВ› У∙ ˘ÂÚıÂÚÌ∙УıВ› ЩЫФ ЩФ МФЩ¤Ъ
Ф˘ У∙ В›У∙И ВИО›У‰˘УФ.
¶ЪФЩФ‡ О·ı·Ъ›ЫВЩВ ЩЛ Ы˘ЫОВ˘‹, ‚Б¿ПЩВ ЩЛУ
·fi ЩЛУ Ъ›˙·.
∆Ф ‰И·М¤ЪИЫМ· ЫЩФ ФФ›Ф ·П¤ıВЩ·И Ф О·К¤˜
ı· Ъ¤ВИ У· О·ı·Ъ›˙ВЩ·И МВЩ¿ ·fi οıВ
¯Ъ‹ЫЛ, ¤ЩЫИ ТЫЩВ У· МЛУ ·Ъ·М¤УФ˘У
˘ФПВ›ММ·Щ· БИ· ЩЛУ ВfiÌÂÓË КФЪ¿ Ф˘ ı·
ЩЛУ Н·У·¯ЪЛЫИМФФИ‹ЫВЩВ О·И ¯·П¿ЫВИ Л БВ‡ЫЛ
ЩФ˘ КЪВЫОФ·ПВЫМ¤УФ˘ Ы·˜ О·К¤.
∫·ı·Ъ›˙ВЩВ ЩФ ‰Ф¯В›Ф ¿ПВЫЛ˜ МВ ¤У· Уˆfi
·У› О·И ·К‹ЫЩВ ЩФ ‰Ф¯В›Ф У· ЫЩВБУТЫВИ О·П¿.
ªФЪВ›ЩВ У· О·ı·Ъ›ЫВЩВ ЩФ О¿П˘ММ· МВ ˙ÂÛÙfi
ÓÂÚfi О·И Ы·Ф‡УИ. ™ЩВБУТЫЩВ ЩФ О·П¿, ЪФЩФ‡
ЩФ ЩФÔıÂÙ‹ЫВЩВ Н·У¿ ЫЩЛ ı¤ЫЛ ЩФ˘ В¿Уˆ
ЫЩФ М‡ПФ.
• ªЛУ ·ББ›˙ВЩВ О·И МЛУ ЩЪ·‚¿ЩВ ЩФ О·ПТ‰ИФ
ЩЪФКФ‰ФЫ›·˜ ЩЛ˜ Ы˘ЫОВ˘‹˜ ·У Щ· ¯¤ЪИ· ‹
Щ· fi‰И· Ы·˜ В›У·И ‚ЪВБМ¤У· ‹ ˘БЪ¿.
• ªЛУ ЩФÔıÂÙ›ЩВ ЩЛ Ы˘ЫОВ˘‹ М¤Ы· ЫВ ÓÂÚfi,
·ПП¿ Ф‡ЩВ О·И О¿Щˆ ·fi ЩЛ ‚Ъ‡ЫЛ.
• MЛУ ·К‹УВЩВ ЩФ О·ПТ‰ИФ У· ОЪ¤МВЩ·И ·fi
ЩФ ¿ОЪФ ЩФ˘ ЩЪ·В˙ИФ‡ ‹ ЩЛ˜ ВИК¿УВИ·˜
В¿Уˆ ЫЩЛУ ФФ›· ЫЩЛЪ›˙ВЩ·И Л Ы˘ЫОВ˘‹,
·ПП¿ Ф‡ЩВ О·И У· ·ОФ˘М¿ В¿Уˆ ЫВ ВЫЩ›В˜
ıÂÚÌfiÙËÙ·˜.
• ªЛУ ЩЪ·‚¿ЩВ ФЩ¤ ЩФ О·ПТ‰ИФ, fiЩ·У
·ФЫ˘У‰¤ВЩВ ЩФ КИ˜ ·fi ЩЛУ Ъ›˙·.
• ∞У ‰ВУ ЪФЩ›ıÂÛÙÂ У· ¯ЪЛЫИМФФИ‹ЫВЩВ ЩЛ
Ы˘ЫОВ˘‹ О·И ЪФЩФ‡ ЩЛУ О·ı·Ъ›ЫВЩВ, У·
‚В‚·ИТУВЫЩВ fiЩИ ЩЛУ ¤¯ВЩВ ‚Б¿ПВИ ·fi ЩЛУ
Ъ›˙·.
• ªЛУ ¯ЪЛЫИМФФИВ›ЩВ О·И МЛУ ЩФÔıÂÙ›ЩВ
ЩЛ Ы˘ЫОВ˘‹ ·˘Щ‹ В¿Уˆ ‹ ОФУЩ¿ ЫВ ЛБ¤˜
ıÂÚÌfiÙËÙ·˜ (М¿ЩИ· ЛПВОЩЪИО‹˜ ОФ˘˙›У·˜,
ОФ˘˙›У·˜ БО·˙ИФ‡ ‹ КФ‡ЪУФ˘˜).
• Αυτή η συσκευή δεν πρέπει
να χρησιμοποιείται από άτομα
(συμπεριλαμβανομένων και των παιδιών)
που πάσχουν από σωματικές, νευρικές και
νοητικές παθήσεις ή που δεν έχουν την
εμπειρία και τη γνώση, χωρίς την επίβλεψη
ή την καθοδήγηση για τη σωστή χρήση της
συσκευής από κάποιο άλλο άτομο υπεύθυνο
για την ασφάλειά τους.
• Μην αφήνετε τα παιδιά να χειρίζονται και να
παίζουν με τη συσκευή.
• Για μεγαλύτερη προστασία, συνιστούμε
να εγκαταστήσετε έναν μηχανισμό
παραμένοντος ρεύματος για λειτουργικό
παραμένον ρεύμα που δεν υπερβαίνει τα 30
mA. Συμβουλευθείτε τον ηλεκτρολόγο σας.
5. ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ °π∞ ∆∏ ™ø™∆∏
¢π∞Ã∂πƒπ™∏ ∆ø¡ ∞¶√µ§∏∆ø¡
∏§∂∫∆ƒπ∫ø¡ ∫∞π ∏§∂∫∆ƒ√¡π∫ш¡
™А™∫∂Аш¡
™ЩФ Щ¤ПФ˜ ЩЛ˜ ˆК¤ПИМЛ˜
˙ˆ‹˜ ЩФ˘, ЩФ ЪФ˚fiУ ‰ВУ
Ъ¤ВИ У· ‰И·Щ›ıВЩ·И МВ
Щ· ·ЫЩИО¿ ·ФЪЪ›М·Щ·.
ªФЪВ› У· ‰И·ÙÂı› ЫВ ВИ‰ИО¿
О¤УЩЪ· ‰И·КФЪФФИЛМ¤УЛ˜
Ы˘ППФБ‹˜ Ф˘ ФЪ›˙Ф˘У ФИ ‰ЛМФЩИО¤˜ ·Ъ¯¤˜
‹ ЫЩИ˜ ·УЩИÚÔÛˆВ›В˜ Ф˘ ·Ъ¤¯Ф˘У ·˘Щ‹У
ЩЛУ ˘ЛЪВЫ›·. ∏ ‰И·КФЪФФИЛМ¤УЛ ‰И¿ıÂÛË
МИ·˜ ЛПВОЩЪИО‹˜ Ы˘ЫОВ˘‹˜ ВИЩЪ¤ВИ ЩЛУ
·ФК˘Б‹ Иı·УТУ ·ЪУЛЩИОТУ Ы˘УВВИТУ БИ· ЩФ
ВЪИ‚¿ППФУ О·И ЩЛУ ˘БВ›· ·fi ЩЛУ ·О·Щ¿ППЛПЛ
‰И¿ıÂÛË, ηıТ˜ О·И ЩЛУ ·У·О‡ÎψÛË
˘ПИОТУ ·fi Щ· ФФ›· ·ФЩВПВ›Щ·И, ТЫЩВ У·
ВИЩ˘Б¯¿УВЩ·И ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ВУ¤ЪБВИ·˜ О·И
fiÚˆÓ.
™Щ· П·›ЫИ· ЩЛ˜ ˘Ф¯Ъ¤ˆЫЛ˜ ЩФ˘ О·Щ·У·ПˆЩ‹
У· Ы˘ММФЪКТУВЩ·И ЪФ˜ ЩИ˜ ВИЩ·Б¤˜ ЩЛ˜
ВИПВОЩИО‹˜ ВЪИЫЫ˘ПФБ‹˜ ·ФЪЪИМ¿ЩˆУ,
ЩФ ЪФ˚fiУ К¤ЪВИ ЩЛУ ВУ‰ВИОУ˘fiÌÂÓË
ЪФВИ‰ФФИЛЩИО‹ Ы‹М·УЫЛ Ф˘ ЫЛМ·›УВИ fiЩИ ‰В
ı· Ъ¤ВИ У· ·ФЪЪ›ЩВЩ·И ЫВ ОФИУФ‡˜ О¿‰Ф˘˜
·ФЪЪИМ¿ЩˆУ.
°И· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ПЛЪФКФЪ›В˜, ВÈÎÔÈÓˆÓ‹ЫЩВ
МВ ЩИ˜ ЩФИО¤˜ ·Ъ¯¤˜ ‹ МВ ЩФ О·Щ¿ЫЩЛМ· ·fi
ЩФ ФФ›Ф ·БФЪ¿Ы·ЩВ ЩФ Ы˘БОВОЪИМ¤УФ ЪФ˚fiУ.