Panasonic ES-WD94 User Manual
Page 24
24
Français
Cloque
Une cloque est une petite poche se formant sous
l’épiderme remplie d’eau et de la taille d’un haricot
provoqué par la frottement des chaussures sur la
peau ou des exercices à la barre fixe, etc. Il est
provoqué par un stimulus soudain de la peau.
d
Liquide
Cor
Un cor se forme lorsqu’une couche durcie
s’épaissit et s’étend profondément dans le derme.
L’application d’une pression sur un cor stimule les
nerfs et peut être très douloureuse.
e
Noyau
Verrue
Une verrue est une zone élevée provoquée par un
virus ayant pénétré dans une blessure et ayant
provoqué une multiplication des cellules.
Des bosses de couleur sombre peuvent être
visibles et la zone concernée peut être légèrement
douloureuse.
Précautionslorsdulimage
Avant utilisation
Après
utilisation
a
Couche durcie
b
Épiderme
c
Derme
d
Portion à
éliminer
e
Laissez un peu de la
couche durcie.
•Limer une zone trop profondément peut provoquer des douleurs ou
des inflammations.
•Limer
une zone élargie
peut provoquer la formation de durillons
encore plus grands. Vous devez donc vous assurer de laisser une
partie de la couche durcie.
Utilisationdelatêtepédicure
•La tête pédicure ne peut pas être utilisée dans la bain ou sous la douche.
•Veillez à recharger complètement l’appareil avant usage.
•Nous vous recommandons d’utiliser le produit dans les 30 minutes qui
suivent le bain ou la douche. Une fois les pieds propres, essuyez toute
trace d’eau sur la peau. (Chaque utilisation
devrait
durer environ
10 minutes (5 minutes sur chaque pied, 10 minutes au total sur les
deux pieds))
•Disposez un journal ou quelque chose de semblable pour récupérer
les particules limées.
1
1
Positionnezlatêtepédicure[J].
• Poussez fermement jusqu’à ce que vous entendiez un déclic.
1
2
2
2
Mettezl’appareilsoustension,
mettezlatêtepédicureencontact
aveclapeauetcommencezàlimer.
• Le limage en un seul endroit pendant
longtemps peut provoquer de la chaleur
due à la friction. Pour éviter cela, veillez à
modifier légèrement la position de limage
lors du limage.
• Le limage
devrait
être effectué une fois toutes les deux
semaines.
ES-WD94_AM.indb 24
2011/12/16 19:12:42