Scarlett SC-1223 - Manual (Page 3)

www.scarlett-europe.com SC-1223 3
GB
DESCRIPTION
RUS CZ
POPIS
1. Base unit
2. Body
3. Water level scale
4. Spout
5. Lid
6. Lid open handle
7. Handle
8. On/Off switch 1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8. 1.
1. Napájecí podstavec
2. T leso spot ebi e
3. Ukazatel hladiny vody
4. Vylévací hubice
5. Víko
6. Rukoje pro otev ení víka
7. Dr adlo
8. Vypína
BG PL
OPIS
RO
DESCRIERE
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8. 1. Podstawa zasilaj ca
2. Obudowa
3. Podzia ka poziomu wody
4. Dzióbek
5. Pokrywa
6. Uchwyt otwarcia pokrywy
7. Uchwyt
8. Wy cznik 1. Suport de înc lzire
2. Corpul
3. Indicator nivel ap
4. Cioc
5. Capac
6.
Mâner pentru deschiderea
capacului
7. Mâner
8. Întrerup tor
UA SCG EST
KIRJELDUS
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8. 1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8. 1. Alus
2. Korpus
3. Veetaseme skaala
4. Tila
5. Kaas
6. Kaane avamispide
7. Käepide
8. Lüliti
LV
APRAKSTS
LT
APRA YMAS
H
LEÍRÁS
1. Pamatne
2. Korpuss
3. dens l me a skala
4. Sn tis
5. V ci
6. Rokturis v ci a attais anai
7. Rokturis
8. Sl dzis (izsl gt) 1. Maitinimosi baz
2. Korpusas
3. Vandens lygio skal
4. Snapelis
5. Dangtis
6. Dang io atidarymo rankena
7. Ranekna
8. Jungiklis 1. Áramforrást biztosító elem
2. Készülékház
3. Vízszintet mér skála
4. Teaf
szája
5. Fed
6. A fed nyitófogantyúja
7. Fogantyú
8. F kapcsoló
KZ CR
OPIS
D
GERÄTEBESCHREIBUNG
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8. 1. Baza napajanja
2. Trup
3. Skala nivoa vode
4. Grli
5. Poklopac
6. Dr ka otvaranja poklopca
7. Dr ka
8. Prekida 1. Bodenstation
2. Behälter
3. Wasserstandsanzeiger
4. Ausgießöffnung
5. Deckel
6. Deckelgriff
7. Griff
8. Ein-/Ausschalter
220-240 V / ~ 50 Hz 2200 W 0.95 / 1.15 kg
mm
246
170
206