Panasonic RF3700EG - Manual (Page 11)

E m p f a n g von
Rundfunksendungen
Abstimmen von Sendern mit
den Abstimmtasten ,,+“ und
Eine der Abstimmtasten oder
antippen.
Die Frequenz erhöht sich.
-: Die Frequenz verringert sich.
Automatisches
eines Senders
Abstimmen
oder gedrückt gehalten, bis sich
die Frequenzanzeige zu ändern beginnt.
Sobald ein Sender während des Suchlaufs
abgestimmt worden ist, ändert sich die
Frequenzanzeige nicht mehr.
Wenn der Empfang stark gestört ist, wird
der automatische Sendersuchlauf u.U. ab-
gebrochen, ohne einen Sender abzustim-
men. In einem solchen Fall den ge-
wünschten Sender durch Antippen von
oder abstimmen.
oder erneut drücken, um die au-
tomatische Astimmung zu beenden.
Per sintonizzare Ie stazioni
con i tasti di sintonia (+ e -)
Dare un colpetto leggero al tasto di
sintonia (+ 0 -).
+: La frequenza aumenta.
-: La frequenza diminuisce.
n Per selezionare automaticamen-
te una stazione
Mantenere premuto + o - finche it display
della frequenza non comincia a cambiare.
II display della frequenza smette auto-
maticamente di cambiare quando, durante
I’operazione di sintonizzazione, viene tro-
vata Ia frequenza di una stazione tra-
smettente.
La sintonia automatica potrebbe non ope-
rare se I’interferenza e eccessiva. In tal
caso, sintonizzare Ia stazione dando dei
colpetti leggeri a + 0 -.
Per cancellare Ia sintonia automatica, pre-
mere ancora una volta + 0 -.