60 kopieren von titeln, Kopieren einer finalisierten disc – Panasonic DMRBCT720EG User Manual
Page 60

Kopieren des Videos
VQT4G52
60
Kopieren von Titeln
Beim Kopieren mit “DVD-RAM” unter Verwendung
des Modus “8 Stunden” könnte eine Wiedergabe
auf DVD-Playern, die mit DVD-RAM kompatibel
sind, nicht möglich sein. Verwenden Sie den
“6 Stunden”-Modus, wenn die Wiedergabe auf
einer anderen Ausstattung erfolgen könnte.
(> 92, Aufnahmezeit im EP-Modus)
• Eine richtige Anzeige in 3D ist u.U. nicht möglich,
wenn ein kopiertes 3D-Programm wiedergegeben
wird. Ändern Sie in diesem Fall “Ausgabetyp”
während der Wiedergabe des Titels. (> 47)
• 3D-Informationen werden u.U. nicht kopiert.
• Wenn Sie ein 3D AVCHD-Video in 3D auf die
Disc kopieren möchten, verwenden Sie BD-R
oder BD-RE und wählen Sie eine hohe
Kopiergeschwindigkeit aus.
[DVD-V]
> [HDD]
Während der Wiedergabe einer Disc wird das
Material entsprechend der eingestellten Zeit auf
die Festplatte kopiert.
1
Drücken Sie [FUNCTION MENU].
2
Wählen Sie “Video kopieren” in “Kopieren”
aus, drücken Sie dann [OK].
5
Wählen Sie “Kopie starten” aus und drücken
Sie dann [OK].
So stoppen Sie den Kopiervorgang
Drücken Sie [STOP ∫].
• Sie können [RETURN
] auch 3 Sekunden
lang gedrückt halten.
• Das Material wird bis zur betreffenden Stelle kopiert.
• Die Vorgänge und Bildschirmanzeigen während des
Kopiervorgangs werden ebenfalls aufgenommen.
• Praktisch alle im Handel erhältlichen DVD-Video-Discs
besitzen einen Kopierschutz und können nicht kopiert werden.
• Wenn die Wiedergabe nicht automatisch einsetzt, drücken
Sie [PLAY/a1.3 1], um sie zu starten.
Hinweise zum Kopieren des DVD-RAM
Hinweise zum Kopieren von 3D-Programmen
Wissenswertes zur Beibehaltung der
Kapitelmarkierung
• Die Kapitelposition könnte sich geringfügig
verschieben.
• Die maximale Kapitelanzahl auf einer Disc ist
limitiert.
- [BD-RE] [BD-R] [RAM] [DVD-R] [DVD-RW] :
Etwa 1000
- [+R] [+RW] : Etwa 254
(Abhängig von der Art der Aufnahme.)
Kopieren einer finalisierten Disc
3
Stellen Sie das “Kopiermodus” ein.
1 Wählen Sie “Kopiermodus” aus und
drücken Sie dann [1] (rechts).
2 Drücken Sie [OK] und wählen Sie dann
den Aufnahmemodus (XP/SP/LP/EP).
3 Drücken Sie [2].
4
Stellen Sie die “Kopierzeit” ein.
1 Wählen Sie “Kopierzeit” aus und drücken
Sie dann [1] (rechts).
2 Wählen Sie “Zeiteinstellung” aus und
drücken Sie dann [OK].
3 Wählen Sie “Ein” oder “Aus”.
Ein:
Stellen Sie die Kopierzeit ein.
• Geben Sie eine Zeit ein, die um einige
Minuten länger ist als der Ausgangstitel,
um die Verzögerung beim Starten der
Wiedergabe auszugleichen.
Aus:
Kopieren aller Inhalte auf die Disc.
4 Drücken Sie [2].
6
Wählen Sie “Ja” aus und drücken Sie dann [OK].
• Wenn das Top Menu angezeigt wird:
Wählen Sie den Titel, mit dem Sie den
Kopiervorgang beginnen möchten, und
drücken Sie dann [OK].
Nachdem der letzte Titel auf der Disc
wiedergegeben wurde, wird das Top Menu
aufgenommen, bis die eingestellte Zeit
erreicht wird.
01/02
01
Mouse
03
02
04
06
Cattle
Tiger
Rabbit
DMR-BCT820_720_721EG_ger.book 60 ページ 2012年8月1日 水曜日 午後5時8分