Panasonic VQT0U16 - Manual (Page 15)

Benutzung des Simple Viewer
15
VQT0U16
[Bitte wählen Sie die Papiergröße aus]
Stellen Sie die Größe des für den
Ausdruck verwendeten Papiers ein.
[Bitte wählen Sie den Papiertyp aus]
Stellen Sie die Typ des für den Ausdruck
verwendeten Papiers ein.
[Es sind detaillierte
Druckereinstellungen verfügbar]
Detaillierte Einrichtung des verwendeten
Druckers.
(Für weitergehende Details siehe die
Bedienungsanleitung des Druckers.)
6.
Überprüfung des Layouts
und Druckeinrichtung.
[Datumdrunck]
verwendet zum Drucken des Datums
unten rechts auf dem Bild.
• Falls die Digitalkamera mit dem
Szenenmodus [BABY] ausgestattet ist,
stellen Sie ihn auf [MIT ALTER] und
nehmen Sie Bild auf; die Bilder werden
mit dem Alter in Monaten/Jahren sowie
dem Aufnahmedatum ausgedruckt.
[Trimming]
([nur 1
Blatt])
Verwendet zum Drucken des Bilds,
angepasst auf die Papiergröße.
• Ohne Anpassung des Bilds wird das
gesamte Bild gedruckt. Falls das
Seitenverhältnis des Papiers von dem
des Bilds verschieden ist, bleiben oben
und unten oder aber links und rechts
weiße Balken.
[Positionseinstellung]
Verwendet zur Feineinstellung der
Druckposition für die Anpassung.
[Titel]
([nur
Index])
Verwendet zum Drucken des Ordners der
Bilder (zum Beispiel 12/05/2005) oben auf
dem Bild.
[Bildname]
([nur
Index])
Verwendet zum Drucken des Datums und
der Zeit der Aufnahme des Bilds unten
rechts auf dem Bild.
[Druckkorrektur]
Verwendet zur Befähigung der Funktion
Druckkorrektur des Druckers.
• Die Funktion ist kompatibel mit “PRINT
Image Matching” und “Exif Print”. Siehe
die Bedienungsanleitung Ihres Druckers.
7.
Klicken Sie auf [ Drucken
starten].
Der laufende Druckvorgang kann nicht
abgebrochen werden.
21.02.2005 21.02.2005
VQT0U16GER.book 15 ページ ２００５年７月１日 金曜日 午後７時２分