Anschlüsse, Dvd-s48, Video out – Panasonic DVDS68EG User Manual
Page 4: Video o ut, Dvd-s68 dvd-s48, Hinweis für das netzkabel, Hinweis für hdmi (nur dvd-s68), Hinweis für komponenten-video out, Video out (video out), Av (scart)

4
VQT3L82
4
Anschlüsse
Trennen Sie grundsätzlich alle Geräte vom Netz,
bevor Sie irgendwelche Anschlüsse herstellen.
Stellen Sie dieses Gerät nicht auf einem
Verstärker bzw. Receiver oder einem anderen
Gerät auf, das sich beim Betrieb erwärmen
kann. Anderenfalls kann der Player durch die
Einwirkung von starker Wärme beschädigt
werden.
Leiten Sie diesem Player Videosignale nicht
über einen zwischengeschalteten Videorecorder
zu. Anderenfalls kann es vorkommen,
dass das Wiedergabebild aufgrund einer
Kopierschutzeinrichtung nicht einwandfrei auf
dem Fernsehschirm angezeigt wird.
AV OUT
VIDEO OUT
COMPONENT VIDEO OUT
AUDIO OUT
VIDEO
O
UT
AUDIO OUT
COMPONENT VIDEO OUT
D
(
AV
AV
DVD-S68
DVD-S48
Zu einer Haushaltssteckdose
Zu einer Haushaltssteckdose
HINWEIS für das Netzkabel
Dieses Gerät nimmt auch im
Bereitschaftszustand eine geringe Menge
Strom auf. Im Interesse der Energieeinsparung
empfi ehlt es sich daher, den Netzstecker von
der Netzsteckdose zu trennen, wenn das Gerät
längere Zeit nicht verwendet werden soll.
HINWEIS für HDMI (nur DVD-S68)
Bei Verwendung ungeeigneter Kabel zum
Herstellen der Anschlüsse sind AUDIO-
Buchsen funktionsunfähig.
HINWEIS für KOMPONENTEN-VIDEO OUT
Stellen Sie „Video“ auf „Progressiv“
(Î Seite 9).
•
•
•
•
•
DVD-S48
VIDEO OUT (VIDEO OUT)
Audio/Video-Kabel
(mitgeliefert)
AUDIO IN
R
L VIDEO IN
VIDEO
O
UT
AUDIO OUT
COMPONENT VIDEO OUT
Verbinden Sie jeweils die gleichfarbigen
Buchsen an beiden Geräten.
•
AV (Scart)
VIDEO
O
UT
AUDIO OUT
COMPONENT VIDEO OUT
AV IN
AV
21-poliges
SCART-Kabel
KOMPONENTEN-VIDEO OUT
(COMPONENT VIDEO OUT)
COMPONENT
VIDEO IN
AUDIO IN
R L
VIDEO
O
UT
AUDIO OUT
COMPONENT VIDEO OUT
Komponenten-
Videokabel
Audio/Video-Kabel
(mitgeliefert)
Verbinden Sie jeweils die gleichfarbigen
Buchsen an beiden Geräten.
•
DVD-S68_S48_EG-Ge.indd 4
DVD-S68_S48_EG-Ge.indd 4
2010/12/25 10:27:21
2010/12/25 10:27:21