Panasonic DMCFX30 - Manual (Page 45)

Uso de Simple Viewer
45
VQT1D47
[Please select the printer]
Configura a impressora a ser usada.
[Choose border setting]
Selecciona “No” ou “Yes”.
[Please select the paper size]
Configura a dimensão do papel usado
para a impressão.
[Please select the paper type]
Configura o tipo de papel usado para a
impressão.
[Detail printer settings are available]
Configura a impressora detalhadamente.
(Para detalhes, consulte as instruções de
operação da impressora.)
6.
Verifica o layout, e configura
a impressão.
[Date printing]
Usado para imprimir a data na parte
inferior direita da imagem.
Dependendo da função da câmara digital,
a apresentação da data difere. (Para mais
detalhes, consulte as instruções de
funcionamento da câmara digital.)
• Se tiver utilizado a função para a data da
viagem para tirar fotografias, pode
adicionar o número de dias que passou
no destino de viagem.
• Se tiver usado o modo [BEBÉ] ou
[ANIMAIS] para tirar fotografias, pode
adicionar a idade do bebé ou do animal
de estimação em meses e anos.
[Trimming]
(Só [
One sheet])
Usado para imprimir a imagem alinhada
com a dimensão do papel.
• Sem alinhar uma imagem, a inteira
imagem será impressa. Se o índice de
aspecto do papel for diferente daquele
da imagem são deixados espaços
brancos na parte superior e inferior ou
na direita e esquerda do papel.
[Position adjustment]
Usado para o ajuste fino da posição de
impressão para o alinhamento.
[Title]
(Só [
Index])
Usado para imprimir o nome do directório
imagem (ex.:, 12/05/2007) na parte
superior da imagem.
[Picture name]
(Só [
Index])
Usado para imprimir a data e a hora de
gravação da imagem no fundo da imagem.
[Print correction]
Usado para habilitar a função correcção
da impressora.
• Esta função é compatível com “PRINT
Image Matching” e “Exif Print”. Consulte
as instruções de operação da sua
impressora.
7.
Clique [ Print start].
A impressão não pode ser cancelada
quando for accionada.
02/21/2007 02/21/2007
21/02/2007 21/02/2007
VQT1D47POR.book 45 ページ ２００６年１２月１１日 月曜日 午後９時３２分