Panasonic DMPBD85 - Manual (Page 119)

35
VQT2H81
ES
P
A
Ñ
O
L
Acerca del audio
La salida de audio difiere según en qué terminales esté conectado el amplificador/receptor y según la configuración de la unidad.
(> 29, Salida Audio Digital)
≥ El número de canales listados es el máximo posible de canales de salida.
HDMI AV OUT/DIGITAL AUDIO OUT (Coaxial/Óptico)
Acerca del audio desde el terminal de salida audio
Terminal HDMI AV OUT DIGITAL AUDIO OUT
“Dolby D/Dolby D+ /Dolby
TrueHD”/
“DTS/DTS-HD”
“Bitstream” *1
*1 Cuando el equipo conectado no es compatible con estos formatos de audio, el audio se produce en Dolby Digital bitstream, en DTS Digital Surround
bitstream o en PCM mezclado de 2 canales (Ej. el televisor)
“PCM” *2
*2 Cuando el equipo conectado no es compatible con el audio envolvente multicanal, el audio se produce como PCM mezclado de 2 canales.
“Bitstream” “PCM”
“Audio secundario de
BD-Vídeo”
“On” *3
*3 Cuando reproduce vídeo BD sin el audio secundario o sin hacer clic en el botón de audio, el audio se produce del mismo formato como si “Audio secundario
de BD-Vídeo” estuviese ajustado en “Off”.
“Off” “On” *4
*4 Cuando reproduce vídeo BD con audio secundario o haciendo clic en el botón de audio, el audio se produce a 5.1 canales.
“Off” “On”/“Off” “On”/“Off”
Dolby Digital/
Dolby Digital EX *5
*5 Con la salida PCM, Dolby Digital EX se convierte en audio PCM decodificado como Dolby Digital, el DTS-ES grabado en DVD se convierte en audio PCM
decodificado como DTS Digital Surround, y el DTS-ES grabado en vídeo BD se convierte en audio PCM decodificado como DTS-ES.
Dolby Digital
Salidas
utilizando el
audio original
DVD-Vídeo: PCM de canales 5.1 Dolby Digital/
Dolby Digital
EX *6
*6 Cuando el “Audio secundario de BD-Vídeo” está ajustado en “On”, Dolby Digital EX se produce como Dolby Digital y DTS-ES se produce como DTS Digital
Surround. Sin embargo, si se reproduce un vídeo BD sin audio secundario o sin hacer clic en el botón de audio, el audio se produce como el formato original.
PCM
mezclado
de 2 canales
Vídeo BD: PCM de canales 7.1 *7
*7 Cuando se reproduce un vídeo BD y el “Reformateando Audio 7.1 ch” está ajustado en “Off”, el audio se produce como 5.1 canales.
Dolby Digital Plus/
Dolby TrueHD
PCM de canales 7.1 Dolby Digital
DTS Digital Surround/
DTS-ES *5
DTS Digital
Surround
DVD-Vídeo: PCM de canales 5.1 DTS Digital
Surround/
DTS-ES *6 Vídeo BD: PCM de canales 7.1 *8
*8 La salida de audio se amplifica de 5.1 canales o 6.1 a 7.1 canales según las especificaciones del DTS, Inc..
DTS-HD High Resolution
Audio/
DTS-HD Master Audio
PCM de canales 7.1 *8
DTS Digital
Surround
LPCM de 7.1 canales PCM de canales 7.1 PCM mezclado de 2 canales
AUDIO OUT
Terminal 7.1ch AUDIO OUT
5.1ch AUDIO
OUT
2ch AUDIO
OUT
“Audio secundario de
BD-Vídeo”
“On” *4 /“Off” “On”/“Off” “On”/“Off”
Dolby Digital/
Dolby Digital EX
DVD-Vídeo: 5.1canales
Canales 5.1 2 canales
Vídeo BD: Canales 7.1 *7
Dolby Digital Plus/
Dolby TrueHD
Canales 7.1
DTS Digital Surround/
DTS-ES
DVD-Vídeo: 5.1canales
Vídeo BD: Canales 7.1 *8
DTS-HD High Resolution
Audio/
DTS-HD Master Audio
Canales 7.1 *8
LPCM de 7.1 canales Canales 7.1
(119)
DMP-BD85EG VQT2H81.book 35 ページ ２０１０年１月２０日 水曜日 午後８時５５分