ﻮﻳﺩﺍﺮﻟﺍ – Panasonic SCPM500EP User Manual
Page 65
ﻲﺑﺮﻋ
ﻲﺑﺮﻋ
RQT9537
8
ﻮﻳﺩﺍﺮﻟﺍ
ﻱﻭﺪﻴﻟﺍ ﻒﻴﻟﻮﺘﻟﺍ
1
:ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ
) [RADIO
،
EXT-IN]
ﺭﺰﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ
.
“AM”
ﻭﺃ
“FM”
ﺔﺟﻮﻣ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ
([RADIO/EXT-IN(USB)]
2
.ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﺔﻄﺤﻤﻟﺍ ﺩﺩﺮﺗ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ
[5]
ﻭﺃ
[3]
ﺭﺰﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ
ﺩﺩﺮﺘﻟﺍ ﺃﺪﺒﻳ ﻰﺘﺣ ﺭﺰﻟﺍ ﻂﻐﺿ ﻊﺑﺎﺗﻭ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺎﻴﻜﻴﺗﺎﻣﻮﺗﻭﺃ ﻒﻴﻟﻮﺘﻠﻟ
.ﺔﻋﺮﺴﺑ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟﺎﺑ
ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺓﺩﻮﺟ ﻦﻴﺴﺤﺘﻟ
ﺓﺭﺎﺘﺨﻣ
“FM”
ﺔﺟﻮﻣ ﻥﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ
1
.
“FM MODE”
ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ
[RADIO MENU]
ﺭﺰﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ
2
ﺭﺰﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻚﻟﺫ ﺪﻌﺑﻭ
“MONO”
ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ
[Y
،
U]
ﺭﺰﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ
.
[OK]
.
“STEREO”
ﻮﻳﺮﻴﺘﺳ ﺮﺘﺧﺍ ،ﺀﺎﻐﻟﻺﻟ
•
.ﺩﺩﺮﺘﻟﺍ ﺮﹼﻴﻐﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ
“MONO”
ﻱﺩﺎﺣﻷﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺀﺎﻐﻟﺇ ﺎﻀﻳﺃ ﻢﺘﻳ
•
.ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ ﻉﺎﻤﺘﺳﻻﺍ ﻞﺟﺍ ﻦﻣ
“MONO”
ﻱﺩﺎﺣﻷﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻒﻗﻭﺃ
ﺓﺭﺎﺘﺨﻣ
“AM”
ﺔﺟﻮﻣ ﻥﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ
1
.
“B. PROOF”
ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ
[RADIO MENU]
ﺭﺰﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ
2
ﻚﻟﺫ ﺪﻌﺑﻭ
“BP 2”
ﻭﺃ
“BP 1”
ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ
[Y
،
U]
ﺭﺰﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ
.
[OK]
ﺭﺰﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ
ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﺓﺩﺎﻋﺇ
.
AM
ﺔﻄﺤﻣ
15
ﻭ
FM
ﺔﻄﺤﻣ
30
ﺔﻳﺎﻐﻟ ﻖﺒﺴﻤﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﺀﺍﺮﺟﺇ ﻦﻜﻤﻳ
ﺮﻴﻀﺤﺘﻟﺍ
:ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ
) [RADIO
،
EXT-IN]
ﺭﺰﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ
.
“AM”
ﻭﺃ
“FM”
ﺔﺟﻮﻣ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ
([RADIO/EXT-IN(USB)]
ﻲﻜﻴﺗﺎﻣﻮﺗﻭﻷﺍ ﻒﻴﻟﻮﺘﻟﺍ
1
ﻭﺃ
(
ﻰﻧﺩﻷﺍ
) “LOWEST”
ﺩﺩﺮﺘﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ
[OK]
ﺭﺰﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ
.
(
ﻲﻟﺎﺤﻟﺍ
) “CURRENT”
2
ﺪﻌﺑﻭ
“A. PRESET”
ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ
[RADIO MENU]
ﺭﺰﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ
.
[OK]
ﺭﺰﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻚﻟﺫ
.
“START?”
ﺓﺭﺎﺷﻹﺍ ﺽﺮﻋ ﻢﺘﻳ
3
.ﻖﺒﺴﻤﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﺀﺪﺒﻟ
[OK]
ﺭﺰﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ
ﻱﻭﺪﻴﻟﺍ ﻖﺒﺴﻤﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟﺍ
1
.ﺔﻄﺤﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻒﻴﻟﻮﺘﻠﻟ
[5]
ﻭﺃ
[3]
ﺭﺰﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ
2
.
[PROGRAM]
ﺭﺰﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ
3
.ﻖﺒﺴﻤﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﻢﻗﺭ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ ﺩﺍﺪﻋﻷﺍ ﺭﺍﺭﺯﺃ ﻂﻐﺿﺍ
.ﻖﺒﺴﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺮﺜﻛﺃ ﺕﺎﻄﺤﻣ ﻂﺒﻀﻟ
3
ﻰﻟﺇ
1
ﺕﺍﻮﻄﺨﻟﺍ ﻞﻤﻋﺍ
ﻢﻗﺭ ﺲﻔﻧ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻮﺟﻮﻣ ﺔﻄﺤﻣ ﻱﺃ ﻞﺤﻣ ﺓﺪﻳﺪﺠﻟﺍ ﺔﻄﺤﻤﻟﺍ ﻞﺤﺗ
.ﻖﺒﺴﻤﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟﺍ
iPhone
ﻭ iPod ﺯﺎﻬﺟ ﻖﻓﺍﻮﺗ
.ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻞﺒﻗ ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ ﺙﺪﺣﺄﺑ
iPhone
ﻭﺃ
iPod
ﺯﺎﻬﺟ ﺙﹼﺪﺣ
.
iPhone
ﻭﺃ
iPod
ﺯﺎﻬﺟ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺔﺨﺴﻧ ﻰﻠﻋ ﻖﻓﺍﻮﺘﻟﺍ ﺪﻤﺘﻌﻳ
•
(
ﺖﻴﺑ ﺎﺠﻴﺟ
64
،ﺖﻴﺑ ﺎﺠﻴﺟ
32
،ﺖﻴﺑ ﺎﺠﻴﺟ
8)
4
ﻞﻴﺟ
iPod touch
•
(
ﺖﻴﺑ ﺎﺠﻴﺟ
16
،ﺖﻴﺑ ﺎﺠﻴﺟ
8)
6
ﻞﻴﺟ
iPod nano
•
(
ﺖﻴﺑ ﺎﺠﻴﺟ
64
،ﺖﻴﺑ ﺎﺠﻴﺟ
32) 3
ﻞﻴﺟ
iPod touch
•
(
ﺖﻴﺑ ﺎﺠﻴﺟ
16
،ﺖﻴﺑ ﺎﺠﻴﺟ
8) (
ﻮﻳﺪﻴﻓ ﺍﺮﻴﻣﺎﻛ
) 5
ﻞﻴﺟ
iPod nano
•
(
ﺖﻴﺑ ﺎﺠﻴﺟ
32
،ﺖﻴﺑ ﺎﺠﻴﺟ
16
،ﺖﻴﺑ ﺎﺠﻴﺟ
8) 2
ﻞﻴﺟ
iPod touch
•
[(2009)
ﺖﻴﺑ ﺎﺠﻴﺟ
160
،ﺖﻴﺑ ﺎﺠﻴﺟ
120] iPod classic
•
(
ﺖﻴﺑ ﺎﺠﻴﺟ
16
،ﺖﻴﺑ ﺎﺠﻴﺟ
8) (
ﻮﻳﺪﻴﻓ
)
4
ﻞﻴﺟ
iPod nano
•
(2007) (
ﺖﻴﺑ ﺎﺠﻴﺟ
160) iPod classic
•
(
ﺖﻴﺑ ﺎﺠﻴﺟ
32
،ﺖﻴﺑ ﺎﺠﻴﺟ
16
،ﺖﻴﺑ ﺎﺠﻴﺟ
8) 1
ﻞﻴﺟ
iPod touch
•
(
ﺖﻴﺑ ﺎﺠﻴﺟ
8
،ﺖﻴﺑ ﺎﺠﻴﺟ
4) (
ﻮﻳﺪﻴﻓ
) 3
ﻞﻴﺟ
iPod nano
•
(
ﺖﻴﺑ ﺎﺠﻴﺟ
80) iPod classic
•
(
ﻡﻮﻴﻨﻣﻮﻟﺍ
) 2
ﻞﻴﺟ
iPod nano
(
ﺖﻴﺑ ﺎﺠﻴﺟ
8
،ﺖﻴﺑ ﺎﺠﻴﺟ
4
،ﺖﻴﺑ ﺎﺠﻴﺟ
2)
•
(
ﺖﻴﺑ ﺎﺠﻴﺟ
80
،ﺖﻴﺑ ﺎﺠﻴﺟ
60) (
ﻮﻳﺪﻴﻓ
) 5
ﻞﻴﺟ
iPod
•
(
ﺖﻴﺑ ﺎﺠﻴﺟ
30) (
ﻮﻳﺪﻴﻓ
) 5
ﻞﻴﺟ
iPod
•
(
ﺖﻴﺑ ﺎﺠﻴﺟ
4
،ﺖﻴﺑ ﺎﺠﻴﺟ
2
،ﺖﻴﺑ ﺎﺠﻴﺟ
1) 1
ﻞﻴﺟ
iPod nano
•
(
ﺖﻴﺑ ﺎﺠﻴﺟ
32
،ﺖﻴﺑ ﺎﺠﻴﺟ
16) iPhone 4
•
(
ﺖﻴﺑ ﺎﺠﻴﺟ
32
،ﺖﻴﺑ ﺎﺠﻴﺟ
16
،ﺖﻴﺑ ﺎﺠﻴﺟ
8) iPhone 3GS
•
(
ﺖﻴﺑ ﺎﺠﻴﺟ
16
،ﺖﻴﺑ ﺎﺠﻴﺟ
8) iPhone 3G
•
(
ﺖﻴﺑ ﺎﺠﻴﺟ
16
،ﺖﻴﺑ ﺎﺠﻴﺟ
8
،ﺖﻴﺑ ﺎﺠﻴﺟ
4) iPhone
iPhone
ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻝﻮﺣ ﺔﻈﺣﻼﻣ
•
ﺲﻤﻠﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﻂﻘﻓ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺕﺍﺰﻴﻣ ﻞﻜﺑ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﻦﻜﻤﻳ
.
iPhone
ﺯﺎﻬﺠﻟ
•
.ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻭﺃ ﺓﺩﺭﺍﻮﻟﺍ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻦﹼﻴﺒﻳ ﻻ
•
.ﺓﺩﺭﺍﻭ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻒﻗﻮﺘﻳ
•
.ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻦﻣ
iPhone
ﺯﺎﻬﺟ ﻉﺰﻧ ﻭﺃ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺪﻨﻋ ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﺀﺎﻐﻟﺇ ﻢﺘﻳ ﻻ
•
ﺯﺎﻬﺟ ﺔﺑﺎﺠﺘﺳﺍ ﻦﻤﻀﺗ
Apple lnc.
ﺔﻛﺮﺷ ﻦﻣ ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻣ ﺪﺟﻮﻳ ﻻ
ﺯﺎﻬﺟ ﺕﺎﺑﺎﺠﺘﺳﺍ ﻥﻮﻜﺗ ﻥﺃ ﻦﻜﻤﻳ .ﻰﻠﻋﻷﺍ ﻲﻓ ﺓﺭﻮﻛﺬﻤﻟﺍ
iPhone
.ﺓﺪﻳﺪﺠﻟﺍ ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ ﻭﺃ ﺙﺪﺣﻷﺍ ﺕﻼﻳﺩﻮﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻞﻜﺸﺑ
iPhone
ﻥﺃ
“Made for iPhone”
ﻭ
“Made for iPod”
ﺓﺭﺎﺒﻋ ﻲﻨﻌﺗ
ﻊﻣ ﺔﺻﺎﺧ ﺓﺭﻮﺼﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻠﻟ ﺎﻬﻤﻴﻤﺼﺗ ﻢﺗ ﺔﻴﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻻﺍ ﺔﻘﺤﻠﻤﻟﺍ
ﺮﻴﻳﺎﻌﻣ ﻪﺟﺍﻮﺘﻟ ﺭﹼﻮﻄﻤﻟﺍ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺎﻬﺗﺯﺎﺠﻳﺍ ﻢﺗﻭ
iPhone
ﻭﺃ
iPod
.
Apple
ﺔﻛﺮﺷ ﺔﻳﺩﺄﺗ
ﻊﻣ ﻪﻘﻓﺍﻮﺗ ﻭﺃ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻦﻋ ﺔﻟﻮﺌﺴﻣ ﺮﻴﻏ
Apple
ﺔﻛﺮﺷ
.ﻂﺒﻀﻟﺍ ﺮﻴﻳﺎﻌﻣ ﻭ ﻥﺎﻣﻵﺍ
ﻭﺃ
iPod
ﺯﺎﻬﺟ ﻊﻣ ﺔﻘﺤﻠﻤﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﺍ ﻥﺃ ﺔﻈﺣﻼﻣ ﻰﺟﺮﻳ
.ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﺔﻳﺩﺄﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺮﺛﺆﻳ ﻥﺃ ﻦﻜﻤﻳ
iPhone
iPod touch
ﻭ ،
iPod nano
،
iPod classic
،
iPod
،
iPhone
ﺕﺎﻳﻻﻮﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻠﺠﺴﻣ ،
Apple Inc.
ﺔﻛﺮﺸﻟ ﺔﻳﺭﺎﺠﺗ ﺕﺎﻣﻼﻋ ﻲﻫ
.ﻯﺮﺧﻷﺍ ﻝﻭﺪﻟﺍﻭ ﺓﺪﺤﺘﻤﻟﺍ
65
PM500_EP1_6ar.indd 8
PM500_EP1_6ar.indd 8
6/20/2011 6:38:50 PM
6/20/2011 6:38:50 PM