Scarlett SC-214 User Manual
Page 5
www.scarlett-europe.com
SC-214
5
·
,
.
·
.
·
,
.
·
.
SCG
·
.
·
.
.
·
.
·
.
·
.
·
.
,
.
·
.
·
.
·
,
.
·
.
·
.
·
.
EST
KASUTAMISJUHEND
OHUTUSNÕUANDED
· Enne seadme kasutuselevõttu tutvuge tähelepanelikult käesoleva juhendiga. Nii väldite võimalikke vigu ja ohte
seadme kasutamisel. Väär kasutus võib põhjustada seadme riket.
· Antud seade on mõeldud ainult koduseks kasutamiseks, mitte tööstuslikuks kasutamiseks.
· Ärge määrige millegagi kaalude sisemist mehhanismi.
· Ärge andke kaalule järske lööke.
· Ärge koormake kaalusid üle.
KAALUMINE
· Astuge kaalule. Ärge toetuge millegi peale, seiske sirgelt.
· Kaalumise ajal seiske liikumatult, et näit stabiliseeruks.
PUHASTUS JA HOOLDUS
· Pühkige kaalud puhastusvahendis niisutatud lapiga ja kuivatage.
· Ärge kasutage orgaanilisi lahusteid ja abrasiivseid puhastusvahendeid.
HOIDMINE
· Täitke nõudmised PUHASTUS JA HOOLDUS.
· Ärge pange kaalule hoiu ajal mingeid esemeid.
· Hoidke kaal kuivas jahedas kohas.
LV
LIETO ANAS INSTRUKCIJA
DRO BAS NOR
JUMI
· Uzman gi izlasiet doto instrukciju pirms ier ces ekspluat cijas, lai izvair tos no boj jumu ra an s lieto anas laik .
Nepareiza ier ces lieto ana var rad t t s boj jumus.
· Izmantot tikai sadz ves nol kos. Izstr
jums nav paredz ts r pnieciskai un tirdznieciskai izmanto anai.
· Nee ojiet iek jos svaru meh nismus.
· Ne pak aujiet svarus triecienslodzei.
· Nep rslogojiet svarus
.
SV
ANA
· Nost jieties uz svariem. St viet taisni, nekur neatbalstoties.
· Sv
anas laik st viet nekust gi, lai r
jums stabiliz tos.
ANA UN KOP ANA
· Noslauciet svarus ar m kstu dr nu un t
anas l dzek i un no
jiet.
· Neizmantojiet organiskus aid jus, agres vas miskas vielas un abraz vus l dzek us.
GLAB
ANA
· Izpildiet sada as T
ANA UN APKOPE nor
jumus.
· Sekojiet l dzi, lai glab anas laik uz svariem neb tu nek du priek metu.
· Glab jiet svarus saus , v
viet .