Panasonic EW3004E2 - Manual (Page 77)

й·М‡ЫКВМЛВ Л ЫТЪ‡МВМЛВ МВЛТФ‡‚МУТЪВИ
(ФУ‰УОКВМЛВ)
иЛБМ‡Н ЗУБПУКМ‡fl ФЛ˜ЛМ‡
• е‡МКВЪ‡ ЫТЪ‡МУ‚ОВМ‡ ТОЛ¯НУП МЛБНУ.
(лП. ТЪ. 8~9).
• е‡МКВЪ‡ МВФ‡‚ЛО¸МУ Б‡НВФОВМ‡ ‚УНЫ„
Б‡ÔflÒÚ¸fl. (лП. ТЪ. 7).
• ЗУ ‚ВПfl ФУ‚В‰ÂÌËfl ЛБПВВМЛИ ˜ВОУ‚ВН
‰‚Л„‡ÂÚÒfl ЛОЛ ‡Б„У‚‡Л‚‡ВЪ. (лП. ТЪ. 8~9).
З˚ТУНУВ
лалнйгауЦлдйЦ
ЛОЛ
СаДлнйгауЦлдйЦ
‰‡‚ОВМЛВ.
• лОЛ¯НУП ‚˚ТУНУВ ‡ТФУОУКВМЛВ П‡МКВЪ˚.
(лП. ТЪ. 8~9).
• ЗУ ‚ВПfl ФУ‚В‰ÂÌËfl ЛБПВВМЛИ ˜ВОУ‚ВН
‰‚Л„‡ÂÚÒfl ЛОЛ ‡Б„У‚‡Л‚‡ВЪ. (лП. ТЪ. 8~9).
зЛБНУВ
лалнйгауЦлдйЦ ЛОЛ
СаДлнйгауЦлдйЦ
‰‡‚ОВМЛВ.
• ЗУ ‚ВПfl ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl ЛБПВВМЛИ ФУБ‡ ˜ВОУ‚ВН‡
ÔÓÒÚÓflÌÌÓ ÏÂÌflÂÚÒfl.
(лП. ТЪ. 8~9).
• иЛ НУМЪ‡НЪВ Т ФУЩВТТЛУМ‡О¸М˚П ‚‡˜УП
Ф‡ˆËÂÌÚ ˜Ы‚ТЪ‚У‚‡О ТВ·fl МВТНУО¸НУ М‡ФflÊÂÌÌÓ
Л ФУ˝ЪУПЫ ВБЫО¸Ъ‡Ъ˚ ЛБПВВМЛИ УЪОЛ˜‡˛ЪТfl.
• к‡ТТО‡·¸ЪВТ¸ ‚ ЪВ˜ВМЛВ 10 ПЛМЫЪ Л ФУ‚ЪУЛЪВ
ЛБПВÂÌËfl.
• бМ‡˜ЛЪВО¸М˚В ‡БОЛ˜Лfl ‚ ВБЫО¸Ъ‡Ъ‡ı ЛБПВÂÌËfl
НУ‚flМУ„У ‰‡‚ÎÂÌËfl М‡ Б‡ÔflÒÚ¸В Л М‡ ‚ВıÌÂÈ
˜‡ТЪЛ ЫНЛ ПУ„ЫЪ У·˙flÒÌflÚ¸Тfl М‡ОЛ˜ËflÏË
М‡Ы¯ВМЛИ ‚ ˆЛÍÛÎflˆËË НУ‚Л ‚ ФВЛЩВЛИМ˚ı
ТУТЫ‰‡ı.
дУ‚flÌÓÂ
‰‡‚ОВМЛВ ТОЛ¯НУП
‚˚ТУНУВ ЛОЛ
ТОЛ¯НУП МЛБНУВ.
кВБЫО¸Ъ‡Ъ˚ ЛБПВВМЛИ
УЪОЛ˜‡˛ЪТfl УЪ
ВБЫО¸Ъ‡ЪУ‚,
ФУОЫ˜ВММ˚ı ‚‡˜УП.
кВБЫО¸Ъ‡Ъ˚ ЛБПВВМЛИ
ÔÓÒÚÓflÌÌÓ ÏÂÌfl˛ЪТfl.
кВБЫО¸Ъ‡Ъ˚ ЛБПВВМЛИ
УЪОЛ˜‡˛ЪТfl УЪ
ВБЫО¸Ъ‡ЪУ‚, ФУОЫ˜ВММ˚ı
ФЛ ЛТФУО¸БУ‚‡МЛЛ
ЪУМУПВЪ‡ Т П‡МКВЪУИ
‰Оfl ‚ВıÌÂÈ ˜‡ТЪЛ ЫНЛ.
З ТОЫ˜‡В ВТОЛ ФЛ·У ФУН‡Б˚‚‡ВЪ МВУ·˚˜М˚В ЛОЛ Б‡‚В‰УПУ У¯Л·У˜М˚В
ВБЫО¸Ъ‡Ъ˚, У·‡ЪЛЪВТ¸ Н ‚‡¯ВПЫ ‚‡˜Ы. З ТОЫ˜‡В М‡Ы¯ВМЛИ ‚ ‡·УЪВ
ЫТЪУИТЪ‚‡ У·‡ЪЛЪВТ¸ ‚ ‡‚ЪУЛБУ‚‡ММ˚И ТВ‚ЛТМ˚И ˆÂÌÚ.
нУ˜МУТЪ¸ ЛБПВÂÌËfl PY
&
CALIBRATED UNTIL
й·˘ЛВ ÔÓÎÓÊÂÌËfl
мТЪУИТЪ‚У ЛБПВÂÌËfl НУ‚flМУ„У ‰‡‚ÎÂÌËfl ТУУЪ‚ВЪТЪ‚ЫВЪ
В‚УФВИТНЛП МУП‡ЪЛ‚М˚П ЪВ·У‚‡ÌËflÏ (‰ЛВНЪЛ‚‡ НУПЛЪВЪ‡ Цл
93/42/EEC УЪ 14 Л˛Мfl 1993 „У‰‡) Л ЛПВВЪ П‡НЛУ‚НЫ CE "CE 0197".
д‡˜ВТЪ‚У ЫТЪУИТЪ‚‡ ·˚ОУ ФУ‚ВВМУ Л ТУУЪ‚ВЪТЪ‚ЫВЪ ТОВ‰Ы˛˘ЛП
ТЪ‡М‰‡Ъ‡П:
EN 1060-1 (СВН. 1995) й·УЫ‰У‚‡МЛВ ‰Оfl МВЛМ‚‡БЛ‚МУ„У ЛБПВÂÌËfl
НУ‚flМУ„У ‰‡‚ÎÂÌËfl
й·˘ЛВ ЪВ·У‚‡МЛfl
EN 1060-3 (лВМЪ. 1997) й·УЫ‰У‚‡МЛВ ‰Оfl МВЛМ‚‡БЛ‚МУ„У ЛБПВÂÌËfl
НУ‚flМУ„У ‰‡‚ÎÂÌËfl
СУФУОМЛЪВО¸М˚В ЪВ·У‚‡МЛfl ‰Оfl
˝ОВНЪÓÏÂı‡Ì˘ÂÒÍËı ТЛТЪВП ЛБПВÂÌËfl
НУ‚flМУ„У ‰‡‚ÎÂÌËfl
ANSI/AAMI SP10 (1992) щОВНЪУММ˚В ЛОЛ ‡‚ЪУП‡ЪЛ˜ВТНЛВ
ТЩЛ„ПУП‡МУПВЪ˚
й·˘‡fl ˝ЩЩВНЪЛ‚МУТЪ¸ ТЛТЪВП
еВЪУ‰ ‡ЫТНЫО¸Ъ‡ˆЛЛ Н‡Н ТЪ‡М‰‡Ъ ‰Оfl
ТУФУТЪ‡‚ÎÂÌËfl
EN 60601-1-2 (Nov. 2001) щОВНЪУП‡„МЛЪМ‡fl ТУ‚ПВТЪЛПУТЪ¸ Л
·ВБУФ‡ТМУТЪ¸
˝ОВНЪЛ˜ВТНУ„У ПВ‰ËˆËÌÒÍÓ„У У·УЫ‰У‚‡МЛfl
е‡НЛУ‚Н‡ CE ТОЫКЛЪ ‰Оfl У·ОВ„˜ÂÌËfl Т‚У·У‰МУ„У ФВВПВ˘ÂÌËfl
ЪУ‚‡У‚ ПВК‰Ы ТЪ‡М‡ПЛ-˜ОВМ‡ПЛ Цл.
дУПФ‡МЛfl Panasonic У·ВТФВ˜Л‚‡ВЪ ЪУ˜МУТЪ¸ ЛБПВВМЛИ
С‡ММ˚И ¯Ъ‡ПФ ФУ‰Ъ‚ВК‰‡ВЪ, ˜ЪУ Н‡К‰˚И ФЛ·У Diagnostec
·˚О ФУ‚ВВМ М‡ ЪУ˜МУТЪ¸ ЛБПВВМЛИ М‡ Б‡‚У‰В НУПФ‡МЛЛ
Matsushita. кВНУПВМ‰ÛÂÚÒfl ФУ‚У‰ЛЪ¸ ФУ‚ЪУМЫ˛ Н‡ОЛ·У‚НЫ
ФЛ·У‡ ˜ВВБ Н‡К‰˚В 3 „У‰‡ Т ‰‡Ъ˚, ЫН‡Б‡ММУИ М‡ ¯Ъ‡ПФВ.
иУТОВ ВПУМЪ‡ ЛОЛ ТЪЛ‡МЛfl ¯Ъ‡ПФ‡ ЪУ˜МУТЪ¸ ФЛ·У‡ Т˜ЛЪ‡ÂÚÒfl
ЫЪ‡˜ВММУИ. З ˝ЪЛı ТОЫ˜‡flı ВНУПВМ‰ÛÂÚÒfl ‚˚ФУОМЛЪ¸ ФУ‚ЪУМЫ˛
Н‡ОЛ·У‚НЫ ФЛ·У‡.
141 140
EW3004EU_123.qxd 05.2.2 2:24 PM ページ 140