La fonction reset (réinitialisation), Exécution d’un enregistrement, Autres fonctions – Panasonic SCHT17 User Manual
Page 74: Enregistrement sur un autre composant, Op ératio ns 22, Lancez la lecture de la source à enregistrer, Pour ajuster le niveau de l’enceinte, Pour ajuster le temps de retard, Appuyez sur [menu

Op
ératio
ns
22
RQT7
95
1
Autres fonctions
Exécution d’un enregistrement
Vous pouvez enregistrer sur un appareil connecté à DVR/VCR
OUT.
Vous pouvez enregistrer toute source analogique sauf DVR/
VCR IN.
1.Appuyez sur [INPUT SELECTOR] pour sélectionner
la source à enregistrer.
2.Lancez l’enregistrement.
Suivez les instructions qui accompagnent l’appareil
enregistreur.
3.Lancez la lecture de la source à enregistrer.
Remarque
• (SC-HT17) Si vous sélectionnez le mode DVD ANALOG 6CH,
seul le son des canaux gauche et droit est enregistré.
• Cet appareil ne peut pas enregistrer de sources numériques.
Raccordez par les bornes analogiques et sélectionnez
l’entrée “ANALOG”.
Enregistrement sur un autre composant
INPUT SELECTOR 2
2
TUNE
MENU
%
DIGITAL %PL
H. BASS
INPUT SELECTOR
Vous pouvez ajuster l’effet des modes MUSIC et PANORAMA
avec la commande de largeur centrale.
Ce réglage vous aide à créer une image sonore plus naturelle
pendant l’écoute de la musique. Déplacez la sortie du son vers
les enceintes avant pour améliorer l’image sonore d’ensemble à
l’avant, ou ajoutez du son à l’enceinte centrale pour corriger
l’image centrale.
Vous pouvez choisir un niveau de 0 (enceinte centrale
dominante) à 7 (son central diffus).
Le réglage d’usine est 3.
Télécommande
1.Appuyez sur [EFFECT] pour sélectionner
“C-WDTH”.
2.Appuyez sur [–/L] ou [+/R] pour ajuster l’effet.
Vous pouvez ajuster l’effet des modes MUSIC et PANORAMA
avec la commande de dimension.
Cela vous permet de compenser pour les différences de niveau
de sortie entre les enceintes avant et surround.
Vous pouvez choisir un niveau de –3 à +3 — Haussez le niveau
pour déplacer le son vers les enceintes avant, abaissez-le pour
déplacer le son vers les enceintes surround.
Le réglage d’usine est 0.
Télécommande
1.Appuyez sur [EFFECT] pour sélectionner “DIMEN”.
2.Appuyez sur [–/L] ou [+/R] pour ajuster l’effet.
Vous pouvez ajuster le champ sonore en ajustant le niveau des
enceintes et le temps de retard des enceintes surround. Ces
ajustements peuvent être effectués pour chaque mode SFC.
Pour ajuster le niveau de l’enceinte
Télécommande
1.Appuyez sur [-LEVEL/–TEST] pour sélectionner le
canal d’enceinte.
À chaque pression sur la touche:
C
→
RS
→
LS
→
SW
2.Appuyez sur [–/L] ou [+/R] pour ajuster le niveau.
C, RS, et LS:–10 dB à +10 dB
SW:– – – (désactivé) ↔ MIN ↔ 1 – 19 ↔ MAX
Pour ajuster le temps de retard
Télécommande
1.Appuyez sur [EFFECT].
2. Appuyez sur [–/L] ou [+/R] pour modifier le temps
de retard.
La valeur par défaut est 50 ms. (10 ms - 100 ms)
Commande de largeur centrale “C-WDTH”
Commande de dimension “DIMEN”
Réglage des effets SFC
INPUT MODE
MUSIC
AV/MOVIE
SFC
EFFECT
TONE/
BALANCE
ENTER
TOP MENU
SUB MENU/
PLAY LIST
SUBWOOFER
RETURN
MUTING
%
PL
TV VOL
TV VOL
/L
/R
OFF
-LEVEL/
-
TEST
- H.BASS/
-
C.FOCUS
REC MODE
REC
DVD REC
TV
TV/AV
EFFECT
/L
/R
-LEVEL/
-
TEST
La fonction RESET
(réinitialisation)
Les réglages de fonctionnement de cet appareil retourneront
aux réglages d’usine.
Aucune des stations de radio mises en mémoire ne sera
toutefois effacée.
1.Appuyez sur [MENU] pour sélectionner “RESET”.
2.Appuyez sur [TUNE 2 ou 1] pour sélectionner
“YES”.
Pour annuler, sélectionnez “NO”.
3.Appuyez sur [MENU].
INPUT SELECTOR 2
2
TUNE
MENU
%
DIGITAL %PL
H. BASS
2
2
TUNE
MENU
74
French_SC-HT1517EGbook.book Page 22 Wednesday, March 9, 2005 5:24 PM