Sony XAV-63 User Manual
Av center, Xav-64bt xav-63
Operating Instructions
Mode d’emploi
Manual de instrucciones
4-410-680-12(1)
XAV-64BT
XAV-63
AV C
e
nt
e
r
Owner’s Record
The model and serial numbers are located on the bottom of the unit.
Record the numbers in the space provided below.
Refer to these numbers whenever you call upon your Sony dealer regarding this product.
Model No. Serial No.
©2012 Sony Corporation
US
FR
ES
AV Center
This manual is related to the following products:
Table of contents
Document Outline
- US
- Notes on safety
- Notes on installation
- Copyrights
- Notes on Bluetooth function (XAV-64BT only)
- Playable discs and symbols used in these Operating Instructions
- Location and function of controls/terminals
- Getting Started
- Radio
- Discs
- USB Device Operations
- iPod Operations
- Useful Functions
- Handsfree Calling and Audio Streaming - Bluetooth function (XAV-64BT only)
- Pandora® internet radio via Bluetooth wireless technology (Android™ & BlackBerry® phones)
- Sound Adjustment
- Monitor Adjustment
- Settings
- Using Optional Equipment
- Additional Information
- FR
- Remarques sur la sécurité
- Remarques sur l’installation
- Droits d’auteur
- Remarques sur la fonction Bluetooth (XAV-64BT uniquement)
- Disques pouvant être lus et symboles utilisés dans ce Mode d’emploi
- Emplacement et fonction des commandes/bornes
- Préparation
- Radio
- Disques
- Fonctionnement du périphérique USB
- Lecture à partir d’un périphérique USB
- Lecture répétée et aléatoire
- Profitez de la musique en fonction de votre humeur - SensMe™
- Avant d’utiliser la fonction SensMe™
- Installation de « SensMe™ Setup » et de « Content Transfer » sur votre ordinateur
- Enregistrement d’un périphérique USB à l’aide de « SensMe™ Setup »
- Transfert de plages vers le périphérique USB à l’aide de « Content Transfer »
- Lecture des plages dans les canaux - SensMe™ channels
- Lecture des plages dans les graphiques d’ambiance - SensMe™ mood
- Recherche d’une plage en écoutant des passages des plages - ZAPPIN™
- Emploi du iPod
- Fonctions utiles
- Appels mains-libres et audio en continu - Fonction Bluetooth (XAV-64BT uniquement)
- Radio Internet Pandora® via la technologie Bluetooth sans fil (téléphones Android™ et BlackBerry®)
- Réglage du son
- Ajustement du moniteur
- Réglages
- Utilisation d’un équipement en option
- Informations complémentaires
- ES
- Notas sobre seguridad
- Notas sobre la instalación
- Derechos de autor
- Notas sobre la función Bluetooth (sólo el modelo XAV-64BT)
- Ubicación y función de los controles/terminales
- Procedimientos iniciales
- Radio
- Discos
- Operaciones de dispositivo USB
- Reproducción desde un dispositivo USB
- Reproducción repetida y aleatoria
- Cómo disfrutar la música de acuerdo con su estado de ánimo - SensMe™
- Antes de utilizar la función SensMe™
- Instalación de “SensMe™ Setup” y “Content Transfer” en su computadora
- Registro de un dispositivo USB con “SensMe™ Setup”
- Transferencia de pistas al dispositivo USB con “Content Transfer”
- Reproducción de pistas en canales - canales SensMe™
- Reproducción de pistas en el mapa de ánimos - ánimo SensMe™
- Búsqueda de una pista escuchando pasajes de ésta - ZAPPIN™
- Operaciones de iPod
- Funciones útiles
- Llamada de manos libres y transmisión de audio - Función Bluetooth (sólo el modelo XAV-64BT)
- Transmisión de radio por internet Pandora® a través de la tecnología inalámbrica Bluetooth (teléfonos Android™ y BlackBerry®)
- Ajuste del sonido
- Ajuste del monitor
- Ajustes
- Uso de equipo opcional
- Información complementaria