English – Sony PFM-42V1B User Manual
Page 2

・
45
(
JP
)ページ
メニュー表示の言語を選ぶ
(誤)
2
M/m ボタンで「初期設定」を選び、ENTER ボタンまたは
, ボタンを押す。
初期設定メニューが表示されます。
MENU
MENU
初期設定
選択
決定 /
終了
言語:
日本語
カラー方式:
キー動作: 入/切
ENTER
3
M/m ボタンで「言語」を選び、ENTER ボタンまたは ,
ボタンを押す。
以下の画面が表示されます。
ENTER
MENU
MENU
初期設定
選択
決定
終了
言語: 日本語
カラー方式: ENGLISH
キー動作: DEUTSCH
FRAN AIS
ESPA OL
ITALIANO
З
С
(正)
2
M/m ボタンで「初期設定」を選び、ENTER ボタンまたは
, ボタンを押す。
初期設定メニューが表示されます。
MENU
MENU
初期設定
選択
決定 /
終了
言語:
日本語
カラー方式:
PAL 100Hz: 入
キー動作: 入/切
ENTER
3
M/m ボタンで「言語」を選び、ENTER ボタンまたは ,
ボタンを押す。
以下の画面が表示されます。
ENTER
MENU
MENU
初期設定
選択
決定
終了
言語: 日本語
カラー方式: ENGLISH
PAL 100Hz: DEUTSCH
キー動作: FRAN AIS
ESPA OL
ITALIANO
З
С
English
There were mistakes in the Instruction Manual. Please accept our
apologies, and make the following corrections.
• Page 23 (GB)
Initial Setup menu
(Incorrect)
MENU
MENU
S e l e c t
E n d
I n i t i a l S e t u p
L a n g u a g e :
C o l o r S y s t e m :
F u n c t i o n :
E n g l i s h
O n / O f f
S e t /
ENTER
(Correct)
MENU
MENU
S e l e c t
E n d
I n i t i a l S e t u p
L a n g u a g e :
C o l o r S y s t e m :
P A L 1 0 0 H z :
F u n c t i o n :
E n g l i s h
O n
O n / O f f
S e t /
ENTER
Color System
(Incorrect)
Note
This can only be set when a video signal is being received.
(Correct)
Notes
• This can only be set when a video signal is being received.
• You can switch the refresh rate using the “PAL 100Hz” setting
when PAL or PAL-N signals are input.
• Page 32 (GB)
Color Temp.
(Incorrect)
(2) Adjust the gain (0 to 255) with
M/m/, and press ENTER.
The menu returns to the Color Temp. menu.
(Correct)
(2) Adjust the gain (–15 to +15) with
M/m/, and press
ENTER.
The menu returns to the Color Temp. menu.
• Page 35 (GB)
Setting the Wide Mode
(Incorrect)
Pictures can also be enlarged to the desired wide mode regardless of
the type of picture.
(Correct)
Pictures can also be enlarged to the desired wide mode regardless of
the type of picture. When a PC signal (RGB) is input, select either
“16/9” or “4/3”.