Nikon 70-200mm-f-28G-ED-AF-S-VR-II-Zoom-Nikko - Manual (Page 163)

163
Jp
En
De
Fr
Es
Se
Ru
Nl
It
Ck
Ch
Kr
Ch
Kr
$0꿙뭕붡뢙걙ꎙ鰩꽱꿙꘹ꄱ넩麑$)끥꫕ꑝ麑꿵0$꿙뭕붡뢙걙
ꎙ鰩꽱꿙꘹ꄱ넩麑0)끥꫕ꑝ麑
0$GG⮭㜩G㥵㑭⠭⭙⚥G㥵㑭⠭GὊⳅᷥG➡ᥢG㥵㑭⡺⳽G⮭∍ᴅ⳽
ᩥGᦲᡑᡭU
$0GG⮭㜩G㥵㑭⠭⭙⚥G㥵㑭⡺GὊⳅᷥG➡ᥢG㥵㑭⡺⳽G⮭∍ᴅ⳽
ᩥGᦡ⽉ὕGሉ㌥Gᆙ᥍ᆉGtVhG‱ᩥⳡGቆⰹ≽ᡭGᘷ⠾ᡑᡭUG
⳽G‱ᩥ᠝G⡭➡ᷥG㥵㑭⠭GὊⳍGᇽᩭ⭵GhmG⚭G⶞⳽G㍱✕ᦡ
᠝GⴅⳍG↲⽉㫡ᎹGⲍ㫽G☵ⰲ㫲ᡑᡭU
a G㥵㑭⠭G‱ᩥG⠭ⲍ㏡ἅG$0ᮙ᠝G0$ᷥGⷹ⶞㫲ᡑᡭU
b GG⛝㚹GἽἵ⼑G∍㡅ⳍG⫍ᴡᷥG↡ឍἍ㫡ᇹᘡG㏽῝ᴅⳡGhmTvuG∍㡅ⳍGឍἁG♊
㙥ᷥG㊑⶙GὊⳍGⷹ⶞㫽G➡ᥢⳅᷥG⮭㜩G㥵㑭⠭ἅG⮭∍ᴅ⳽ᩥ㫩G➡Gⴑ⠾ᡑᡭU
c GG⛝㚹G∍㡅ⳍG↡ឍἍ㫡ᇹᘡGhmTvuG∍㡅ⳍGᡭ⡥G㫥G∑GផᵵG➡ᥢG㊑⶙ⳍG㍱✕㫡ቩG
ⴙᥢG㊑⶙ⳍG⡭⡥㫲ᡑᡭU
꿙뭕붡뢙걙ꙉ낹뇑뼑뼍韥
⳽GᎹᠮⳉG⮭㜩G㥵㑭⠭ἅG☵ⰲ㫩G᫕ὕG☵ⰲ㫩G➡Gⴑ⠾ᡑᡭU
ˍG hmGⷹⴚⳅᷥG㫅☵㈽ᆉG㫶♊G\G”G⳽♊ⳡGᇹἵ⭙Gⴑ᠝Gቆⰹ⭙
᠝G㥵㑭⠭Gⶥ㫥G⠭ⲍ㏡ἅG෱ದPᷥG⚭⶞㫡´G㥵㑭⡺G⡥ᆍ⳽G
ᡱ㌞ᦲᡑᡭU
ˍG 㫅☵㈽ᆉGᆍ㯂G\G”G⳽ᘽ⭙Gⲍ㏡㫡ሕGᦡ᠝Gቆⰹ⭙᠝G)8//GᷥG
⚭⶞㫡⡶⡥⮭U G
„ꭅ齝ꍱꚩ뇊ꑝ麑
ꭅ齝ꍱꚩ뇊넍韥ꚭ놶넭闑鬅
㋄⛜⫰ٻᵉ⓸ ᵉ䚜 㚱䚜
㋄⛜⫰ٻ⸨㥉ٻ⯜☐ٻ㏘㠸㾌⪰ٻ㢰ⵌڃ1250$/ڄ㡰⦐ٻ㉘㥉䚌㐡㐐㝘ډ
䑜␑ٻ㹠㜵
㾨⮈⢰ٻ㋄⛜⫰
㋄⛜⫰ٻ⸨㥉ٻ⯜☐ٻ㏘㠸㾌⪰ٻ㚕䐤⽀ڃ$&7,9(ڄ⦐ٻ㉘㥉䚌㐡㐐㝘ډ
㟴㫵㢨⏈ٻ
䇼ᶷ㜄㉐ٻ
㹠㜵䚔ٻ⚀㢌ٻ
ᵉ䚐ٻ㾨⮈⢰ٻ
㋄⛜⫰
⇢㢀
⋆㢀
㋄⛜⫰ٻ䟀㍌