beautypg.com

Francais, Deutsch – Atlantis Land WebShare A02-RA243-W54M User Manual

Page 5

background image

MULTILANGUAGE QUICK START GUIDE

6

FRANCAIS

1.1 Contenu de la boîte ........................................... 40
1.2 Face avant .......................................................... 40
1.3 Face arrière ........................................................ 41
1.4 Câblage ............................................................... 42
1.5 Configuration initiale.......................................... 45
1.6 Configuration du TCP/IP................................... 45

Configuration sous Windows 95/98/ME .................45

Configuration sous Windows NT4.0.......................46

Configuration sous Windows 2000 ......................46

Configuration sous Windows XP..........................47

1.7 Vérification .......................................................... 49
1.8 Configuration avec le Browser......................... 50

PPPoE Routed /PPPoA Routed.............................53

RFC1483 routed / IpoA routed...............................55

DEUTSCH

1.1 Inhalt der Verpackung....................................... 57
1.2 Die frontalen LED .............................................. 57
1.3 Die Hinterturen ................................................... 58
1.4 Verdrahtung........................................................ 59
1.5 Einstellung des Default ..................................... 61
1.6 Die IE Konfiguration .......................................... 61
1.7 Konfiguration des PC ........................................ 62

Konfiguration des PC in Windows 95/98/ME .........62

Konfiguration des PC in Windows NT4.0 ...............62

Konfiguration des PC in Windows 2000................63

Konfiguration des PC in Windows XP....................63

1.8 Konfiguration des Router.................................. 66

PPPoE routed/PPPoA routed ................................68

RFC1483 routed / IpoA routed...............................70