Siemens TC80104 User Manual
Page 2

de
Deutsch ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 2
en
English ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 7
fr
Français ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 12
it
Italiano �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 17
nl
Nederlands�������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 22
da
Dansk ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 27
no
Norsk����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 32
sv
Svenska ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 37
fi
Suomi ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 42
es
Español ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 47
pt
Português���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 52
el
Ελληνικά ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 57
tr
Türkçe ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 62
pl
Polski ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 69
hu
Magyar �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 74
bg
Български ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 79
ru
Русский ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 84
ar
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 93
ةيبرعلا