Pajero outlander 1 9, Forester 1 – Kenwood CAW-COMUN2 User Manual
Page 3

14
Cable
Connector
RED
POSITIVE IGNITION KEY FEEDING
POWER
BLACK
NEGATIVE FEEDING POWER
PINK SEE
DIAGRAM
BROWN
DON’T CONNECT
GREEN
SEE
DIAGRAM
YELLOW
DON’T CONNECT
BLUE
DON’T CONNECT
GREY
WHITE
DON’T CONNECT
DON’T CONNECT
Cable
Connector
RED
POSITIVE IGNITION KEY
FEEDING POWER
BLACK
NEGATIVE FEEDING POWER
PINK SEE
DIAGRAM
BROWN
DON’T CONNECT
GREEN
SEE
DIAGRAM
YELLOW
DON’T CONNECT
BLUE
DON’T CONNECT
GREY
WHITE
DON’T CONNECT
DON’T CONNECT
PAJERO
OUTLANDER
1
9
10 18
FORESTER
1
7
12
24
Cable
Connector
RED
POSITIVE IGNITION KEY
FEEDING POWER
BLACK
NEGATIVE FEEDING POWER
PINK SEE
DIAGRAM
BROWN
DON’T CONNECT
GREEN
SEE
DIAGRAM
YELLOW
DON’T CONNECT
BLUE
DON’T CONNECT
GREY
WHITE
DON’T CONNECT
DON’T CONNECT
Cable
Connector
RED
POSITIVE IGNITION KEY
FEEDING POWER
BLACK
NEGATIVE FEEDING POWER
PINK SEE
DIAGRAM
BROWN
DON’T CONNECT
GREEN
SEE
DIAGRAM
YELLOW
DON’T CONNECT
BLUE
DON’T CONNECT
GREY
WHITE
DON’T CONNECT
DON’T CONNECT
IMPREZA 08 / OUTBACK 2010
FREELANDER II
FREELANDER
SANTA
FE’
i20 - ix 20 - SANTA FE’
2010
1
12
24
13
IX35
IX20
3
To jump a fuction press the BUTTON of the CAW-COMUN2 once.
It's possible to manage max. 10 buttons (functions)
If less than 10 buttons are present on the steering wheel, it will be necessary to force the end
programming manually.
In order to carry out this procedure, you only need to press the button of CAW-COMUN2 a few times, in
order to reach 10 functions (even if they are not handled)
To conclude the programming the LED will blink GREEN.
It must to select the radio protocol, to make this operation follow the description at page 1.
Switch on the radio. Use the steeringwheel controls to check the functions. Should any defects occur,
make a RESET and repeat the LEARNING PROCEDURE from the beginning.
To RESET the unit keep the button of the unit pressed untill the LED starts blinking RED.
LED
BUTTON
Um auf eine Bedienfunktion zu springen, drücken Sie einmal kurz auf die Taste "BUTTON" des Adapters
CAW-COMUN2 . Sie können bis zu 8 Funktionen bzw. Tastenbelegungen programmieren.
Sofern die Lenkradfernbedienung über weniger als sieben Funktionen verfügt, muss der
Programmierungsvorgang manuell beendet werden.
Um die Programmierung der Bedienfunktionen durchzuführen, muss die "Button"-Taste lediglich
mehrmals gedrückt werden, um so beispielsweise 10 Steuerbefehle abspeichern zu können - auch wenn
sie nicht alle unterstützt werden.
Ist die Programmierung beendet, signalisiert eine ständig in grüner Farbe leuchtende LED die
Betriebsbereitschaft des Adapters.
Nun erfolgt die Auswahl des entsprechenden Radioprotokolls gemäß der Erklärung auf Seite 1
Nach Abschluss der Programmierung verbinden Sie den Adapter CAW-COMNUN2 und den
Lenkradradfernbedienungsanschluss auf der Rückseite des Autoradios miteinander.
Schalten Sie das Autoradio ein. Überprüfen Sie alle Funktionen der Lenkradfernbedienung. Sollte eine
Bedienfunktion nicht ordnungsgemäß arbeiten, setzen Sie den Adapter in den Ausgangszustand zurück
und wiederholen Sie den Vorgang.
Um die Programmierung des Adapters zurückzusetzen, drücken Sie die Button-Taste so lange, bis die
LED ROT zu blinken beginnt.
Pour sauter une fonction appuyer sur le bouton de CAW-COMUN2 . L'interface peut gérer au maximum 8
fonctions.
Si il y a moins de 8 fonctions sur la télécommande d'origine, il est nécéssaire de terminer manuellement
la procédure d'apprentissage
Pour terminer cette procédure il suffit de presser le bouton de CAW-COMUN2 le nombre de fois
nécessaire pour atteindre 10.fonctions
Pour indiquer la fin de la procédure le led de l'interface clignote en vert.
Voir page 1 pour la sélection du protocole radio.
Allumer l'autoradio et essayer toutes les fonctions de l'interface. En cas de fonctions défaillantes, faire un
RESET et recommencer la procédure d'apprentissage.
Pour faire le RESET de l'interface, maintenir le bouton de l'interface appuyé jusqu'au
clignottemet rouge de la led.