beautypg.com

れゅヘヤカョャや"ラョ"ソヤカゎャや"れやキゅセケま – Siemens VSZ5GPX2 User Manual

Page 30

background image

"

ケゎヤヘャや"サΑミヱ"ケゎヤヘャや"ラョ"ソヤカゎャや

"Ι"ゅョャゅヅヱ"0るもΑよャゅよ"りケゅッ"ケΑビ"キやヱョ"ラョ"ラゅハヱルタョ"ケゎヤヘャや"サΑミヱ"ケゎヤヘャや" "

"ヮルみプ"∩るΑャコルョャや"るョゅョボャや"ラョッ"ゅワぼゅボャま"ケドェ⊥Α"キやヱョ"るΑぺ"ゅョヰヤカやキよ"キィヱΑ

0るΑキゅバャや"るΑャコルョャや"るョゅョボャや"ラョッ"ゅョヰルョ"ソヤカゎャや"ラミョΑ

" "

"

" "

"

"

"

"

"

"

"

" "

"

"

" "

"

" " " "

"

" "

" " "

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

" " "

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

" "

"

" "

"

"

"

" "

" "

"

"

"

" "

"

"

"

"

"

"

"

" "

"

" "

"

"

"

"

"

"

"

" "

"

"

"

"

"

"

" "

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

" "

"

"

"

" ""

"

"

" "

"

"

"

"

" " ""

"

"

"

"

"

" "

"

"

"

"

"

"

"

"

" " "

"

" " "

"

"

"

"

"

" "

"

"

"

"

" "

"

"

"

"

" " "

"

" " "

"

"

"

"

"

" "

"

"

" " "

"

"

"

"

" "

"

"

"

" "

"

"

"

"

" "

"

"

" "

" "

"

" " "

"

"

" " "

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

" "

"

"

"

" " "

"

"

"

" "

" "

"

"

"

" "

"

"

"

" "

" "

"

" " "

"

" "

"

"

"

" "

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

" "

"

"

" "

"

"

"

"

"

" "

"

"

"

"

"

"

" "

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

""

"

"

""

"

"

"

" "

"

"

" "

"

"

"

" "

"

"

"

"

"

"

"

"

" "

"

" " " "

"

" "

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

""

"

"

"

"

"

"

"

""

"

"

"

"

""

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

" "

"

"

"

"

" " " "

"

"

"

" "

"

"

" "

" "

"

"

"

"

" "

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

" " " "

"

" "

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

" "

"

"

"

"

" "

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

" "

"

"

"

"

" " "

" "

"

" " " " "

" "

" "

"

"

" "

"

"

"

" "

"

"

" " "

"

"

"

"

"

" "

"

" "

"

"

" "

"

" " "

"

"

"

"

" "

" "

"

" "

"

" "

"

"

"

"

"

" "

" "

" "

"

"

""

"

" "

"

"

"

" "

"

"

"

"

"

"

"

"

"

" "

"

"

""

"

"

"

" "

"

"

"

"

"

" "

"

"

"

"

" "

"

"

"

" "

"

"

" "

" "

"

" "

"

"

"

"

"

" " "

"

" "

"

"

"

"

"

"

" "

"

"

" " "

"

"

"

"

" " "

"

"

" "

"

" " " "

"

" " " ""

"

"

"

" "

"

"

" "

"

" "

"

"

"

"

" "

"

" "

"

"

"

"

" " "

" " " "

" " "

"

" "

" " "

" "

"

" "

" "

"

"

"

" " "

" "

"

"

" "

"

"

"

"

"

" "

" "

"

"

"

"

"

"

"

" "

"

"

"

"

"

" "

"

" "

"

"

" "

"

"

"

"

"

" " "

"

"

"

"

"

"

"

"

"

" " "

"

"

" "

"

"

" "

"

" "

"

" "

"

"

" "

"

"

"

"

"

"

"

" " "

"

" "

"

"

"

"

"

" "

" " "

"

" " "

"

"

"

" " " "

"

" " " "

"

" "

"

"

"

"

"

" " "

" "

"

"

" "

"

"

"

" " "

"

"

"

"

"

"

"

" "

"

"

" "

"

" "

" "

"

" " "

"

"

" " "

"

"

"

"

"

" "

"

"

" "

" " "

"

" "

"

" "

"

"

"

" "

"

" "

" "

"

"

" "

" "

"

"

"

" "

" "

"

"

" "

"

" "

"

"

"

"

"

" " " "

"

"

" " " "

" "

"

"

" "

"

"

"

"

"

" "

"

"

"

"

" "

れゅヘヤカョャや"ラョ"ソヤカゎャや"れやキゅセケま

フΑヤピゎャや"りヱよハ

"¬ゅルをぺ"ケケッヤャ"チケバゎャや"ラョ"るシルミョャや"るΑゅョェ"ヴヤハ"フΑヤピゎャや"りヱよハ"メョバゎ" "

0ゅヰヤボル

0ゅワケΑヱキゎ"りキゅハま"ラミョΑ"やクャ"∩るもΑよャゅよ"りケゅッ"ケΑビ"キやヱョ"ラョ"るルヱミョ"ヶワヱ "

"ゅヰョΑヤシゎよ "ゅヰΑャま "るィゅェ "ポゅルワ "キバゎ "ュャ "ヶゎャや "フΑヤピゎャや "キやヱョ "ラョ "ソヤカゎ" "

"れゅヘヤカョャや "メΚピゎシや "りキゅハま "ュゅドルャ "るバよゅゎャや "ノΑョィゎャや "れゅハキヱゎショ "ヴャま

0*¬やケッカャや"るヅボルャや+"

»Grüner Punkt«

るョΑキボャや"サルゅミョャや

0るョΑボャや"れやク"キやヱョャや"ラョ"キΑキバャや"ヴヤハ"るョΑキボャや"サルゅミョャや"ヵヱゎェゎ "

"ヴャま"ヱぺ"ヮルョ"ゅヰゎΑケゎセや"ヵクャや"ケィゅゎャや"ヴャま"るミヤヰゎショャや"ポゎシルミョ"ュΑヤシゎよ"ュホ"ポャクャ" "

0ンケカぺ"りケョ"ゅヰよ"ネゅヘゎルΙや"りキゅハま"ュゎΑ"ヴゎェ"∩ケΑヱキゎャや"りキゅハま"コミやケョ"キェぺ

"ヴャま"ヮィヱゎ"るョΑキボャや"りコヰィΕやヱ"キやヱョャや"ラΑヰミゎ"メよシ"ゐキェぺ"ラハ"ュΚバゎシΚャ" "

0るΑキヤよャや"りケやキま"ヴャま"ヱぺ"ヮバョ"メョゅバゎゎ"ヵクャや"ケィゅゎャや

24

Indicaţii asupra îndepărtării

ambalajului şi aparatului scos din uz

Ambalajul

Ambalajul protejează aspiratorul împotriva deteriorării
pe timpul transportului. Ambalajul este fabricat din
materiale ecologice şi este de aceea reciclabil. Predaţi
materialele de ambalaj care nu mai sunt necesare la
punctele de colectare a deşeurilor.

Aparatul scos din uz

Aparatele vechi conţin încă multe materiale valorifica-
bile. De aceea predaţi aparatul dumneavoastră, scos
din uz, magazinului comercial, respectiv unui centru de
reciclare pentru revalorificare. Vă rugăm să solicitaţi
informaţii în privinţa căilor actuale de îndepărtare a
ambalajelor şi aparatelor scoase din uz la un magazin
de specialitate sau la administraţia comunală din loca-
litatea dumneavoastră.

Evacuarea ca deşeu a filtrului şi a sacului de filtrare

Filtrul şi sacul de filtrare sunt produse din materiale
ecologice. Deoarece nu conţin substanţe interzise în
gunoiul menajer, pot fi evacuate ca deşeu împreună
gunoiul menajer obişnuit.