Asus N20H - Manual (Page 15)

5
1. Optikai meghajtó
A PC noteszgép különféle változatokban, különböző optikai meghajtókkal készül. A PC noteszgép
optikai meghajtója a következő formátumokat támogatja: kompaktlemez (CD) és/vagy sokoldalú
digitális lemez (DVD), amelyek írható (R) vagy újraírható (RW) képességgel rendelkeznek.
2. Fejhallgató csatlakozóaljzat (Phone Out)
A sztereó fejhallgató aljzaton keresztül a PC noteszgép audió kimenetét aktív hangszóróhoz vagy
fejhallgatóhoz csatlakoztatja.
3. Mikrofon csatlakozóaljzat (Mic In)
A mono mikrofoncsatlakozó aljzat külső mikrofon vagy audió eszközök kimeneti jelének
csatlakoztatásához való.
4. USB csatlakozó
A Universal Serial Bus (USB) sokféle USB-kompatibilis eszközt támogat.
5. Kensington® zár portja
A Kensington® zár nyílása lehetővé teszi a PC noteszgép rögzítését Kensington® típusú
biztonsági termékek segítségével.
1. Optisk stasjon
Notisbok-PCen leveres i mange varianter med ulike optiske stasjoner. Notisbok-PCen kan ha
støtte for CD, eventuelt også DVD, og kan ha muligheter for å skrive til CD-R/DVD-R og CD-
RW/DVD-RW.
2. Hodetelefonkontakt
Denne stereokontakten brukes for uttak av lydsignaler fra notisbok-PCen til en forsterker eller en
hodetelefon.
3. Mikrofonkontakt
Denne monokontakten brukes til å motta lyd fra en mikrofon eller lydsignaler fra annet utstyr.
4. USB-porter
Universal Serial Bus (USB) støtter mange USB-kompatible enheter.
5. Kensington® lås-port
Kensington® lås-porten gjør det mulig å sikre notisbok-PCen ved hjelp av Kensington®-
kompatible produkter til notisbok-PCer.
1. Optinen asema
Kannettava PC tulee erilaisina malleina erilaisten optisten asemien kanssa. Kannettavan PC’n
optinen asema voi tukea kompaktilevyjä (CD) ja/tai digitaalisia videolevyjä (DVD) sekä sillä voi olla
tallennettavia (R) tai uudelleentallennettavia (RW) kykyjä.
2. Kuulokelähtöjakki (Kuuloke ulos)
Stereo-kuulokejakkia käytetään liittämään kannettavan PC’n äänilähtösignaali vahvistettuihin
kaiuttimiin tai kuulokkeisiin.
3. Mikrofonin tulojakki (Mic In)
Mono-mikrofonijakkia voidaan käyttää liittämään ulkoinen mikrofoni tai lähtösignaalit äänilaitteista.
4. USB -portti
Universal Serial Bus (USB) tukee USB-yhteensopivia laitteita.
5. Kensington® -lukon portti
Kensington®-lukon portti mahdollistaa kannettavan PC’n varmistamisen käyttämällä Kensington®-
yhteensopivia kannettavia PC-varmistustuotteita.
1. Optisch station
De notebook wordt in diverse modellen met verschillende optische stations geleverd. Het optische
station van de notebook kan compact discs (CD) en/of digitale videodiscs (DVD) ondersteunen en
kan over capaciteiten beschikken voor het schrijven (R) of herschrijven (RW) van schijven.
2. Aansluiting hoofdtelefoonuitgang (Phone Out)
De aansluiting voor de hoofdtelefoon wordt gebruikt om het audio-uitgangssignaal van de
notebook aan te sluiten op luidsprekers met versterkers of een hoofdtelefoon.
3. Aansluiting microfooningang (Mic in)
De aansluiting voor de mono microfoon kan worden gebruikt om een externe microfoon of de
uitgangssignaal van geluidsapparatuur aan te sluiten.
4. USB-poort
USB (Universal Serial Bus) ondersteunt talrijke USB-compatibele apparaten.
5. Kensington®-slotpoort
Dankzij de Kensington® lock-poort kan de notebook worden beveiligd door middel van
Kensington®-compatibele beveiligingsproducten.